且唱还乡曲，初非衣锦衣。
不须华表望，丁令此时归。
《归括苍如山堂挈家出宅·其二》全文
- 注释
- 还乡曲：回家的歌谣。
初非：起初并非。
衣锦衣：华丽的衣裳。
华表：古代的一种木制路标，象征神仙或长寿，也用来指代仙境。
丁令：古代少数民族名，这里泛指远方归来的人。
此时归：此刻正回归。
- 翻译
- 吟唱着回家的歌谣，起初并非穿着华丽的衣裳。
无需在仙人柱（华表）上眺望，丁令此刻正回归故乡。
- 鉴赏
这首诗名为《归括苍如山堂挈家出宅(其二)》，作者是宋代诗人姜特立。诗的内容表达了诗人的情感和生活态度。"且唱还乡曲"，诗人以歌唱的方式表达对故乡的向往和回归之情，显得轻松愉快；"初非衣锦衣"，暗示诗人并非衣锦还乡，而是带着平常心回归，流露出淡泊名利的品格；"不须华表望"，表明他并不期待世俗的荣耀或他人的瞩目；"丁令此时归"，暗指诗人选择在恰当的时机回归，可能是对田园生活的热爱，也可能是对人生阶段的明智抉择。
总的来说，这首诗通过质朴的语言，描绘了诗人对故乡的眷恋和对简朴生活的追求，展现了诗人超脱世俗的内心世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢