千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《题跨湖桥下酒家》
《题跨湖桥下酒家》全文
发布时间:2025-12-04 04:48:44 宋 / 陆游   形式: 五言律诗  押[先]韵

湖水绿于染,野花红欲燃。

春当三月半,狂胜十年前。

小店开新酒,平桥上画船。

翩翩幸强健,不必愧华颠。

(0)
拼音版原文全文
kuàqiáoxiàjiǔjiā
sòng / yóu

shuǐ绿rǎnhuāhóngrán

chūndāngsānyuèbànkuángshèngshíniánqián

xiǎodiànkāixīnjiǔpíngqiáoshànghuàchuán

piānpiānxìngqiángjiànkuìhuádiān

翻译
湖水比染料还要碧绿,野花鲜艳得仿佛要燃烧起来。
春天正当三月中旬,那时的疯狂胜过十年前。
小店里新开了一坛美酒,我们在平桥上欣赏着画舫游走。
我虽年事已高,但还能轻盈地漫步,无须为白发而感到羞愧。
注释
湖水:形容湖水颜色深绿。
染:染料。
野花:野外的花朵。
燃:燃烧,形容花色鲜艳。
春:春天。
三月半:春季的中间三个月份。
狂:疯狂,此处指欢快的心情。
十年前:过去的十年。
小店:小型店铺。
新酒:新开坛的酒。
平桥:平坦的桥。
画船:装饰有图画的船只。
翩翩:轻盈的样子。
幸:有幸,庆幸。
强健:身体健壮。
华颠:白头,指年纪大。
鉴赏

这首诗描绘了春天湖边的美丽景色和诗人的情感体验。首句“湖水绿于染”以生动的比喻,赞美湖水碧绿如被精心染过,展现出春天生机盎然的景象。次句“野花红欲燃”则运用夸张手法,形容野花鲜艳如火,烘托出春天的热烈气氛。

诗人将时令定位在农历三月中旬,暗示春天已至中旬,但“狂胜十年前”一句,透露出诗人对眼前景色的喜爱程度超越了十年前的记忆,流露出他对生活的热爱和对青春的怀念。接下来,“小店开新酒,平桥上画船”描绘了酒家开业和船只装饰的热闹场景,为画面增添了生活气息。

最后两句“翩翩幸强健,不必愧华颠”表达了诗人庆幸自己身体尚健,即使年事已高(华颠),也不必为此感到遗憾,体现出他的乐观和豁达。整首诗语言质朴,情感真挚,展现了陆游豪放不羁的个性和对生活的热爱。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

毛车

毛车乘弱水,燕卵献麒麟。

奇香闻百里,惊动八街人。

(0)

读朱子纯方伯太夫人哀述一首

鹊桥龙巷元同里,咫尺能传母子芳。

冰蘖旧嗟慈行苦,翟翚今羡孝思光。

情追在褓堪销骨,语记残灯合断肠。

汉氏一经吾欲著,愿操彤管为游扬。

(0)

寿文徵仲待诏一首

艺林早擅文章誉,百日辞官卧一丘。

中禁编摩天上载,右丞词翰世间流。

生年七十誇今得,礼乐三千羡独收。

近日绣衣增表建,高阳名里耀邦州。

(0)

奉荅赵王殿下惠帖一首

峥嵘宝历尧年转,缥缈星槎汉使回。

幸捧庆云瞻睿藻,愿看明月仰高怀。

儒家巳诵河间易,赋客思沾邺下杯。

莫道天家人世隔,仙源流处锦鱼来。

(0)

五月葡萄结颗二首·其二

美实垂垂紫末齐,长枝宛宛翠交低。

酒分王母知仙品,种逐将军自远携。

莫遣候禽窥竹户,不教珍果落花泥。

相如赖尔除消渴,少妇时能捧绿闺。

(0)

晚步吴宫原上一首

当年凤吹欢游地,晚岁长林眺眼中。

落日紫城曾霸业,荒云玉榭几歌风。

谁能踪迹非蓬似,岂有豪华不梦同。

西岭归乌真择木,纷纷翻影匝高枫。

(0)
诗词分类
离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友
诗人
赵构 于石 李群玉 刘挚 段克己 张纲 陈孚 戴叔伦 宋之问 曹操 王令 俞明震 沈宜修 吴敬梓 况周颐 李咸用 蔡伸 柳贯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com