千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《秋风》
《秋风》全文
发布时间:2025-12-03 20:18:41 宋 / 王圭   形式: 五言律诗  押[东]韵

猎桂来钟岭,翍椒度汉宫。

云飞汾水阔,叶下洞庭空。

海国樯帆壮,边城鼓角雄。

谁知洛阳客,归意在江东。

(0)
注释
猎桂:指采集桂花。
钟岭:地名,可能指有桂树的地方。
翍椒:古代的一种香料。
汉宫:汉朝的宫殿,这里泛指古代皇宫。
汾水:黄河支流,这里代指北方地区。
洞庭:中国第二大淡水湖,位于湖南。
空:空旷,形容景象开阔。
海国:海边的国家,比喻遥远的地方。
樯帆:桅杆上的帆,象征船只。
雄:雄壮,形容鼓角声势。
洛阳:古都,这里指诗人所在之地。
江东:长江下游以东地区,古代文化中心之一。
翻译
在猎桂的香气中来到钟岭,花椒的气息穿越过汉宫。
云彩飘过汾河水面,广阔无垠,洞庭湖的叶子落下,显得空旷。
海上的国家,船帆高大壮观,边城的鼓角声威雄壮。
又有谁知道,这洛阳的游子,心中所想却是回归江东。
鉴赏

这首诗描绘了一种别致的秋天景象和深远的情感寄托。开篇“猎桂来钟岭,翍椒度汉宫”两句,通过对桂树的猎取和椒叶的翻飞,展现了秋风中带来的物象变换,既有节令之感,也隐含着一种超脱世俗的意境。紧接着“云飞汾水阔,叶下洞庭空”两句,则是通过对自然景观的描绘,表达了一种开阔与空旷感,汾水和洞庭湖在秋风的吹拂下显得格外宽广和清净。

而“海国樯帆壮,边城鼓角雄”两句,则是从远处的大海和边疆的军营中捕捉到了秋天的气魄。樯帆壮观,传递出一种力量与扩张感;鼓角雄鸣,则映照出了边关的紧张与肃穆。

最后“谁知洛阳客,归意在江东”两句,是诗人表达了自己内心的乡愁和对远方故土的思念。洛阳城作为古都,不仅有着深厚的文化积淀,也是诗人心中难以忘怀的地方。而“归意在江东”则直接点出了诗人的归属之情,江东不仅是一片具体的地理区域,更象征着温暖和安宁的家园。

整首诗通过对秋风影响下的自然界和人间景象的描绘,表达了诗人独特的情感体验和深邃的哲思。

作者介绍

王圭
朝代:隋朝

猜你喜欢

吊韩孝廉大心

乾坤落落更谁亲,无复还能见此人。

好月每增长见缺,奇花易老不逢春。

愁随辞汉金人泪,魂绕南归石马尘。

纵有离骚岂堪读,寒江何处吊波臣。

(0)

过馀力轩梅花下吊仲师兄

屋角寒烟冻懒飞,梅花零落点人衣。

石床苔冷琴书寂,池草无言梦不归。

(0)

秋怀·其二

盈盈江上水,历历残秋时。

昔此送行客,今日成远离。

离人杳何许,远隔天之涯。

落叶飘风中,令人感岁驰。

霜华已零乱,寄意青松姿。

(0)

流霞岛

几岩行访到流霞,信是神仙别有家。

五岭分来孤壑僻,一天垂下七星华。

平湖浅浅低飞鹤,远树微微躁立鸦。

更指断桥红见影,好乘轻艇入桃花。

(0)

赠半塘陈亦彭

万壑千峰到海边,敕书楼外有青莲。

一窗灯火三冬夜,五色肝肠六十年。

问字客乘春水艇,弹琴人过晚桥烟。

近来学得希夷术,寒暑花深只自眠。

(0)

省母墓

半溪危石咽流泉,不为斜阳始寂然。

遗得棬杯空有恨,荐将蔬水尚无田。

断云寒影含山雨,细草啼痕化杜鹃。

夜夜梦魂曾独到,路长春暗绿杨烟。

(0)
诗词分类
愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制
诗人
蔡和森 周文雍 熊亨瀚 罗学瓒 恽代英 杨匏安 刘伯坚 邓中夏 许晓轩 刘振美 任锐 余文涵 孙中山 孔稚珪 汪精卫 聂绀弩 朱孝臧 耶律倍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com