竹栽方讶不成阴，寸地城中果寸金。
莫使无家轻发叹，北山园里翠烟深。
《潘茂洪借屋地主催起仆以山园暂假寓泊书两诗送之·其一》全文
- 翻译
- 刚刚种下的竹子让人惊讶为何不能迅速成荫
在城市中，即使是小小的一块土地也价值连城
- 注释
- 竹栽：新种植的竹子。
方讶：正惊讶。
不成阴：没有形成阴凉。
寸地：很小的土地。
城中：城市中。
果寸金：非常珍贵。
莫使：不要让。
无家：无处安身。
轻发叹：轻易发出叹息。
北山园：北方的园林。
翠烟深：翠绿的竹林深远。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种幽静而富有哲理的生活状态。首句“竹栽方讶不成阴”，通过对竹子没有成荫的描述，表达了主人公对于现实环境的不满或无奈。紧接着，“寸地城中果寸金”则透露出城市中的土地极其珍贵，寸土如金，这是对现实社会物质欲望强烈的一种讽刺。
第三句“莫使无家轻发叹”，诗人在这里表达了一种同情心和对流离失所者命运的理解。最后一句“北山园里翠烟深”则描绘了一个与世隔绝、宁静致远的理想居所，翠烟深处，给人以逃避尘世喧嚣的幻觉。
整首诗通过对比和反衬，表现了诗人对于现实与理想之间差距的感慨，以及对于心灵寄托之地的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢