千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《登凤凰台二首·其一》
《登凤凰台二首·其一》全文
发布时间:2025-12-03 23:33:32 元 / 萨都剌   形式: 七言律诗  押[寒]韵

凤凰台上望长安,五色宫袍照水寒。

綵笔十年留翰墨,银河一夜卧阑干。

三山飞鸟江天暮,六代离宫草树残。

始信人生如一梦,壮怀莫使酒杯乾。

(0)
注释
凤凰台:古代地名,传说中凤凰栖息的地方,这里借指长安。
五色宫袍:形容皇宫官员的华丽服饰。
银河:指天上的银河,象征广阔无垠的宇宙。
阑干:栏杆,此处指倚靠的地方。
三山:泛指远处的山峰。
六代离宫:指历史上六个朝代的废弃宫殿。
壮怀:豪迈的情感或志向。
酒杯乾:酒杯空了,表示饮酒尽兴。
翻译
在凤凰台上眺望远方的长安城,五色皇宫的袍服映照在寒冷的水中。
十年来我用彩色的笔墨留下痕迹,整夜仰望银河倚着栏杆。
傍晚时分,三座山上的飞鸟与江天相接,昔日繁华的六朝宫殿只剩下荒草和断树。
终于明白人生就像一场梦,豪情壮志不要让酒杯空了。
鉴赏

这首诗是元代诗人萨都剌的作品,名为《登凤凰台二首·其一》。通过诗人的笔触,我们可以感受到他站在凤凰台上所展现的一幅壮丽画卷。

“凤凰台上望长安”,开篇即以宏伟的视角引入,凤凰台不仅是一个地理位置,更是诗人心灵的高处,从这里可以遥望古都长安,感受到历史的沉淀与文化的繁华。接下来的“五色宫袍照水寒”,则是对视觉效果的一种描绘,凤凰台上的宫殿在阳光的映照下呈现出斑斓多彩的颜色,与清冷的水面形成鲜明对比,既展现了诗人对色彩的敏感,也反映了他对美好事物的追求。

“綵笔十年留翰墨”,这里的“綵笔”指的是精心绘制,诗人用了整整十年的时间来磨练自己的书画技艺,可以看出诗人对于艺术创作的执着与坚持。紧接着的“银河一夜卧阑干”,则是在描写夜景,银河即是夜空中的星河,诗人将其比喻为一条流动的河流,在夜色中静静躺卧,这里不仅展示了诗人的艺术构想,也透露出一种超脱世俗、与自然合一的意境。

“三山飞鸟江天暮”,此处的“三山”可能指的是江南某些著名的山峰,飞鸟在暮色中穿梭,其景致既展现了诗人对大自然的观察,也传递了一种时光流转、物是人非的情感。接下来的“六代离宫草树残”,则是在描绘历史的沧桑,六代指的是南朝六个王朝,即东吴、东晋、宋、齐、梁、陈,这些曾经繁华一时的王朝如今只留下荒凉的宫殿和残破的草木,诗人通过这种描写表达了对过往历史的回顾与感慨。

“始信人生如一梦”,这一句是全诗情感的高潮,诗人在观察历史、自然之后,对人生的短暂与无常有了更深刻的理解,开始相信人生如同一场梦境一样虚幻。最后,“壮怀莫使酒杯乾”,则是在表达一种豁达的人生态度,即便是年轻力壮时,也不应过于沉迷于酒色,以至于把酒杯喝干,透露出诗人对于生命的珍视与对未来不确定性的担忧。

总体来说,这首诗通过对自然景物和历史遗迹的描绘,展现了诗人深厚的情感和丰富的内心世界。同时,也表达了一种超脱凡尘、追求艺术永恒的精神追求。

作者介绍
萨都剌

萨都剌
朝代:元   字:天锡   号:直斋   籍贯:其先世为西域   生辰:约1272—1355

萨都剌(约1272—1355)元代诗人、画家、书法家。字天锡,号直斋。回族(一说蒙古族)。其先世为西域人,出生于雁门(今山西代县),泰定四年进士。授应奉翰林文字,擢南台御史,以弹劾权贵,左迁镇江录事司达鲁花赤,累迁江南行台侍御史,左迁淮西北道经历,晚年居杭州。萨都剌善绘画,精书法,尤善楷书。有虎卧龙跳之才,人称燕门才子。他的文学创作,以诗歌为主,诗词内容,以游山玩水、归隐赋闲、慕仙礼佛、酬酢应答之类为多,思想价值不高。萨都剌还留有《严陵钓台图》和《梅雀》等画,现珍藏于北京故宫博物院。 
猜你喜欢

题画竹石二首·其一

忆移兰棹过茗溪,溪上天寒日欲西。

歌罢竹枝风正急,乱云生处鹧鸪啼。

(0)

前此承与中约同诸士友登玉峰吊祭宋先贤卫文节公祠有感

卫公名德久传芳,祠宇荒凉付夕阳。

地绝扫除多积藓,径通樵牧半无墙。

不缘著绩薰穹壤,安得怀贤奠酒浆。

流俗但能知谄媚,强将夫妇塑城隍。

(0)

春江别意图送友人

江上春风拂柳丝,画船挝鼓送君时。

壮行赖有诗盈轴,?醉何辞酒满卮。

风月自今劳远梦,溪山从此起遐思。

交情别意知多少,惟有青山剩得知。

(0)

归自琴川春暮偶成

一身南北劳奔走,不觉眼中三月残。

水流花去送春色,风挟雨来生晚寒。

缺食小民方困苦,忧时野老正辛酸。

聊成短述歌时事,或备风谣得采观。

(0)

郭公辅挽诗

古娄樽酒忆相违,瞬息那知往事非。

生死可怜客易别,交游转觉老成稀。

谪仙此日骑鲸去,丁令何年化鹤归。

老眼一泓怀旧泪,随风散作雨霏霏。

(0)

次韵吴自修游南岩·其一

南岩地偏罕人迹,问君胡为来此游。

偶因人生閒暇日,况当天下承平秋。

飞泉自落屋西畔,青山只在岩上头。

招提境界不易到,松篁一径通深幽。

(0)
诗词分类
励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅
诗人
齐己 宋庠 张雨 陈普 胡宿 李之仪 罗隐 倪岳 晁说之 顾炎武 杨维桢 王哲 孙原湘 俞樾 祁顺 萨都剌 祝允明 贯休
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com