千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《己酉元日》
《己酉元日》全文
发布时间:2025-12-05 10:33:36 宋 / 陆游   形式: 五言律诗  押[侵]韵

夜雨解残雪,朝阳开积阴。

桃符呵笔写,椒酒过花斟。

巷柳摇风早,街泥溅马深。

行宫放朝贺,共识慕尧心。

(0)
注释
夜雨:夜晚下的雨水。
残雪:尚未完全融化的雪。
朝阳:早晨的太阳。
积阴:连续多日的阴天。
桃符:古代新年时挂在门上的桃木板,上面写有吉祥语。
呵笔写:用呵气湿润的笔书写。
椒酒:用花椒浸泡的酒,象征着温暖和驱邪。
巷柳:街道两旁的柳树。
溅马深:形容马蹄踏入深深的泥浆。
行宫:皇帝出行时临时居住的宫殿。
朝贺:朝见皇帝并表示祝贺。
共识:共同的认识或看法。
慕尧心:向往尧帝的仁政和圣德。
翻译
夜间的雨水溶解了残留的积雪,朝阳驱散了连日的阴霾。
在桃木符上用呵气湿润的笔书写,大家举着椒酒庆祝春天的到来。
巷子里的柳树在晨风中轻轻摇曳,街上泥泞,马蹄深深陷入。
皇宫中举行朝贺仪式,人们共同表达对圣明君主的敬仰,就像向往尧帝的仁德之心。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《己酉元日》,描绘了新年元日早晨雨后天晴的景象以及节日的庆祝活动。首联“夜雨解残雪,朝阳开积阴”形象地写出雨雪初霁,阳光穿透云层的清新之感,象征着旧岁的结束和新年的到来。

颔联“桃符呵笔写,椒酒过花斟”描绘了人们在元日清晨写春联(桃符)的热闹场景,以及互敬椒酒以祈福的习俗,充满了节日的喜庆气氛。

颈联“巷柳摇风早,街泥溅马深”通过描绘街道上柳树随风轻摆,马蹄踏过积水的细节,展现了新春时节的生机与活力。

尾联“行宫放朝贺,共识慕尧心”则点明了皇宫中举行朝贺仪式,人们共同庆祝并寄予对圣明君主唐尧的仰慕之情,寓意着国家的繁荣和人民的和谐。

整首诗语言简洁,画面生动,富有节日的喜庆和对盛世的期盼,体现了陆游深厚的家国情怀。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

收景初贬所书

信断常怀信断忧,得书还有得书愁。

未应宿业都相似,总为饶声不肯休。

见说胸中养云梦,莫将皮里贮阳秋。

而翁有道知兴废,不患无词诣播州。

(0)

收景初书并示药物

乾坤心腹友,江海鬓毛斑。

药补他乡阙,书开故国颜。

何时乘下泽,此日仰高山。

会是归耕耦,由来有赐环。

(0)

句·其一

姑射楼台簇水仙。

(0)

登炼丹山三绝句·其三

群峰耸拔更回环,鹤驾分明缥渺间。

金鼎丹成人不见,但留名字镇空山。

(0)

寄张元德秘书

良觌暌违数载馀,故人踪迹近何如。

春秋藉子发精义,周易惭余无特书。

山阁停云愁绝处,屋梁落月梦回初。

何时共剪西堂烛,尊酒论文剪野蔬。

(0)

玎珰响铁未须敲,更听清声彻碧霄。

最爱六么花十八,索人起舞眼频招。

(0)
诗词分类
赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师
诗人
谢朓 李端 黄道周 葛立方 康海 林景熙 寇准 厉鹗 陈基 陈文蔚 沈曾植 项鸿祚 石介 陈允平 马祖常 袁凯 汤显祖 卢照邻
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com