家居只在仰山傍，自笑痴蝇冻守窗。
也解分身千百亿，从来一月印千江。
《予久欲游仰山而未暇行者智印写真索赞》全文
- 拼音版原文全文
予 久 欲 游 仰 山 而 未 暇 行 者 智 印 写 真 索 赞 宋 /周 必 大 家 居 只 在 仰 山 傍 ，自 笑 痴 蝇 冻 守 窗 。也 解 分 身 千 百 亿 ，从 来 一 月 印 千 江 。
- 翻译
- 我居住的地方紧邻仰山，自己都笑自己像那只冻僵的苍蝇，固守着窗户。
我也懂得化身千万，一直以来，月亮的倒影映照在千条江面上。
- 注释
- 家居：居住的地方。
仰山：一座山的名字。
痴蝇：比喻自己痴迷或不知变通。
冻守：像冻僵的苍蝇一样坚守。
分身千百亿：形容化身众多。
从来：一直。
一月印千江：月亮倒映在许多江水中。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周必大的作品，题为《予久欲游仰山而未暇行者智印写真索赞》。诗中，诗人以家居临近仰山的环境开篇，自嘲自己如同冬日里的痴蝇，固守窗棂，未能如愿出游仰山。接着，诗人运用佛教中的“化身”和“万法唯心”理念，表达了即使身不能至，但心却能分身千万，如同月光普照千江，寓意精神上的自由与宽广。整体上，这首诗寓言性较强，借物抒怀，体现了诗人对山水之志的向往以及内心的豁达。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢
次韵范翰林淳夫送秦主簿觏
高词自班马，短句亦阴何。
输写无穷已，怀山赴壑波。
深耕待铚艾，疗饥乃嘉禾。
机云共一时，未信来者多。
老病愧群豪，鱼山临东阿。
苏公门下客，事业皆不磨。
孙宝暂主簿，灵槎会穷河。
它年九功叙，当使睦者歌。
业虡置牙羽，管箫复森罗。
镛钟欠一铎，未害大乐和。
却欲从浮海，珊瑚烂红柯。
龙门虽箭驶，此志未蹉跎。
丹沙还黑发，流景尔则那。
仇池出一派，分江定有沱。
仆以绍熙壬子中夏二十有五日始跻风篁探龙井遂至广福谒三贤像阅旧碑追观一代风流为赋此诗适月林依公留设茗供因书以遗之他日能为我揭诗板于壁间使示来者亦山中之一助也
奇石烂横道，兹山信多姿。
江湖酾两股，一泓乃孤危。
相传龙所家，或恐神护持。
腥风转霮䨴，阴崖立淋漓。
惜无纬萧勇，探此抱宝痴。
山僧作屋意，惨澹生幽思。
胡为金缪影，颠倒眩俗儿。
坐来百念失，苍官导前驰。
招提果深登，屐痕恍前期。
咄哉少肉山，著此高颧师。
端能致遨游，绝唱相娱嬉。
过溪亦何事，相送了不疑。
渠能缚禅律，因来数须眉。
我爱秦郎记，字压头陀碑。
月林只夜夜，人物自一时。
贤愚尽蚁封，来者吾得知。
《仆以绍熙壬子中夏二十有五日始跻风篁探龙井遂至广福谒三贤像阅旧碑追观一代风流为赋此诗适月林依公留设茗供因书以遗之他日能为我揭诗板于壁间使示来者亦山中之一助也》【宋·周端臣】奇石烂横道，兹山信多姿。江湖酾两股，一泓乃孤危。相传龙所家，或恐神护持。腥风转霮䨴，阴崖立淋漓。惜无纬萧勇，探此抱宝痴。山僧作屋意，惨澹生幽思。胡为金缪影，颠倒眩俗儿。坐来百念失，苍官导前驰。招提果深登，屐痕恍前期。咄哉少肉山，著此高颧师。端能致遨游，绝唱相娱嬉。过溪亦何事，相送了不疑。渠能缚禅律，因来数须眉。我爱秦郎记，字压头陀碑。月林只夜夜，人物自一时。贤愚尽蚁封，来者吾得知。
https://www.ahchsz.com/shici/hNvpdLF7.html