悠然倚孤棹，却忆卧中林。
江草将归远，湘山独往深。
白云留不住，渌水去无心。
衡岳千峰乱，禅房何处寻。
《送道标上人归南岳》全文
- 拼音版原文全文
送 道 标 上 人 归 南 岳 唐 /刘 长 卿 悠 然 倚 孤 棹 ，却 忆 卧 中 林 。江 草 将 归 远 ，湘 山 独 往 深 。白 云 留 不 住 ，渌 水 去 无 心 。衡 岳 千 峰 乱 ，禅 房 何 处 寻 。
- 翻译
- 悠闲地倚靠在孤独的小舟上，回忆起在山林中的静谧时光。
江边的草似乎预示着我将渐行渐远，独自走向湘山的深处。
白色的云朵无法挽留我，清澈的绿水也无心挽留，任我离去。
望着衡山千座峰峦错落，却不知禅房隐居何处。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世的宁静与淡泊。诗人悠然自得地倚靠在一根孤独的船棹上，回忆起曾经在中林小憩的情景。这不仅是对自然美景的享受，更是一种心灵上的放松和解脱。
"江草将归远，湘山独往深"两句，表达了诗人对于未来的某种预感和期待。江边的野草似乎在向远方告别，而诗人则独自向着湘山深处前行。这是对未来的一种探索与渴望，也反映出诗人内心的孤独和对自由的追求。
"白云留不住，渌水去无心"则更进一步地展现了诗人的超脱与淡然。白云难以捕捉，清流也不存有恒心，这是自然界的常态，也是诗人内心世界的一种写照。在这个世界里，一切都是暂时的，没有什么可以永远留住。
最后两句"衡岳千峰乱，禅房何处寻"则是在这种超脱和淡然中寻找一份宁静。衡岳山脉绵密且错综复杂，而诗人却在其中寻觅着那安静的禅房。这不仅是对自然之美的赞叹，更是一种精神追求，是希望找到心灵深处的那片净土。
总体来说，这首诗通过对自然景物的描写，表达了诗人对于超脱尘世、追求内心宁静的渴望。它不仅展现了诗人的情感世界，也展示了一种高远的哲学思考。
- 作者介绍
-
刘长卿
刘长卿(约726—约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。朝代：唐 字：文房 籍贯：宣城（今属安徽） 生辰：709—789
- 猜你喜欢
杂诗四首答郑生·其二
饕鸱甘腐鼠，仰视嚇鹓雏。
鹓馈有竹实，彼鸱安得知？
天生物惟万，物物性不齐。
持海语井蛙，持天语醯鸡。
徒烦告者劳，终受听者嗤。
圣人物万物，不与物性违。
使鸟宅深林，使鱼室深池。
是之谓物化，毋失化者机。
惟物有蠢灵，惟人有智愚。
治君子以德，治小人以威。
物物性不齐，何用多言为？