春来春笋满丰阳，祇把盘餐劝孟光。
犀角锦文虽可惜，也须分惠紫微郎。
《戏从丰阳喻长官觅笋》全文
- 拼音版原文全文
戏 从 丰 阳 喻 长 官 觅 笋 宋 /王 禹 偁 春 来 春 笋 满 丰 阳 ，只 把 盘 餐 劝 孟 光 。犀 角 锦 文 虽 可 惜 ，也 须 分 惠 紫 微 郎 。
- 翻译
- 春天来临，春笋遍地生长在丰阳之地，
只希望借此佳肴美酒，款待我的妻子孟光。
- 注释
- 春来：春天到来。
春笋：春季竹笋。
满：到处都是。
丰阳：地名，可能指丰收的地方。
祇：只。
盘餐：菜肴和饭食。
劝：劝请。
孟光：古代贤妻的代称，这里指诗人的妻子。
犀角：犀牛角，珍贵材料。
锦文：美丽的花纹。
虽：虽然。
可惜：珍贵而值得珍惜。
分惠：分享好处或礼物。
紫微郎：古代对天子或皇帝的尊称，这里可能指皇帝或有权力的人。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家王禹偁的作品，通过描绘春天丰阳满地的春笋，用拟人化手法将春笋比作盘中美食，邀请孟光一同享用。诗中的“犀角锦文”指的是珍贵的书籍或文物，而“紫微郎”则是对朋友的昵称。这首诗不仅展示了作者对自然景象的细腻描绘，也表达了一种与友人共享美好事物的情感交流。
在鉴赏这首诗时，可以注意到王禹偁巧妙地运用了拟人的修辞手法，将春笋赋予了生命，邀请孟光一同品尝。这样的描写不仅增强了诗歌的形象性，也传达了一种对美好事物的珍惜和与人分享的愿望。此外，“犀角锦文”与“紫微郎”的并列，体现了作者在文学上的雅致情操，以及他对于书籍价值的认知与尊重。
整首诗流露出一种闲适自得、赏心悦目的生活态度，同时也反映了宋代文人对自然美景和文化传承的深切感悟。
- 作者介绍
-
王禹偁
王禹偁(chēng,954年-1001年)：北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之，济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。宋真宗即位，召还，复知制诰。后贬至黄州，故世称王黄州，后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。朝代：宋 字：元之 籍贯：济州巨野（今山东省巨野县） 生辰：954—1001
- 猜你喜欢
景仁次道斋礼院予与和叔过之值其方饮引去二君以诗见谢三首.答景仁
自我伏田里，三驾游上都。
其谁肯来顾，莫与夫子如。
久积疏野抱，况兹病薾馀。
厚意不即报，悁劳在朝晡。
驱马寒日中，薄暮到省庐。
属闻从众贤，高会罗盘盂。
逡巡望华闼，却走不及徐。
鸾仪与鸿举，其势固自殊。
胡为枉嘉藻，似欲相牵拿。
中论十年旧，见许道义徒。
管鲍久不作，知音几终初。
岂敢忘君言，誓将守淳愚。
奉酬乐道
故人从我游，里闬非潇湘。
文章老益壮，欲掩李杜光。
新诗来连翩，奔走获与臧。
调高岂能继，爱重如琳琅。
春风动地来，急雨催群芳。
梅蕊亦已落，坐看飞絮狂。
谁能于此时，默默但退藏。
且倾杯中物，莫顾腰下章。
缓舞金缕衣，高歌玉炉香。
白头自有乐，岂愧少年场。