山鸲鹆，长在此山吟古木。
嘲唽相呼响空谷，哀鸣万变如成曲。
江南逐臣悲放逐，倚树听之心断续。
巴人峡里自闻猿，燕客水头空击筑。
山鸲鹆，一生不及双黄鹄。
朝去秋田啄残粟，暮入寒林啸群族。
鸣相逐，啄残粟，食不足。
青云杳杳无力飞，白露苍苍抱枝宿。
不知何事守空山，万壑千峰自愁独。
《山鸲鹆歌》全文
- 翻译
- 山鹊鸟，长久栖息在这座山中，在古老的树木间吟唱。
它们互相嘲讽，叫声回荡在空旷山谷，哀鸣变化多端，仿佛一首曲子。
江南被流放的人悲叹被放逐，倚着树倾听，心情时断时续。
巴地峡中的居民常听见猿猴哀鸣，燕地的旅人只能对着江水空弹筑琴。
山鹊鸟，一生无法比肩双飞的黄鹄。
早晨飞往秋田觅食残余谷粒，傍晚又进入寒冷树林呼唤同伴。
它们鸣叫追逐，啄食残粮，食物总是不够。
飞翔无力直上青云，只能在白露中依枝而眠。
不知为何守着这座空山，万壑千峰都似乎在独自忧愁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山林景象，通过对山鸲鹆生活状态的细腻描写，表达了诗人对于自然界的深切感悟和独特的情感体验。
"嘲唽相呼响空谷，哀鸣万变如成曲" 这两句通过山鸲鹆的叫声，展现了它们在山林中的生存状态，以及它们声音的变化多端，如同音乐般的和谐与美妙。这不仅展示了诗人的细致观察力，也表现了他对大自然中生命活力的赞赏。
"江南逐臣悲放逐，倚树听之心断续" 这两句则透露出诗人内心的感慨。通过倾听山鸲鹆的声音，诗人联想到了江南的流离失所之士，他们的悲哀情绪如同山鸲鹆的叫声一般，充满了无奈和断续的感伤。
"巴人峡里自闻猿，燕客水头空击筑" 这两句描述了另外一种声音和场景的对比，通过与其他自然界的声音（如猿啼、击筑）的对照，强化了山鸲鹆独特的地位。
"山鸲鹆，一生不及双黄鹄。朝去秋田啄残粟，暮入寒林啸群族" 这两句则表达了诗人对于山鸲鹆一生的感慨，它们虽然不能像黄鹄那样自由翱翔，但却有着自己坚持的生活方式和生存智慧。
最后几句 "青云杳杳无力飞，白露苍苍抱枝宿。不知何事守空山，万壑千峰自愁独" 表达了诗人对于自然界的敬畏之心，以及面对广阔山川时内心的孤寂与沉思。这也反映出了诗人对于生命意义和存在价值的深刻思考。
整首诗通过生动的意象和丰富的情感，展现了一个既美丽又充满哲理的自然世界，同时也折射出诗人复杂而深邃的心灵状态。
- 作者介绍
-
刘长卿
刘长卿(约726—约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。朝代：唐 字：文房 籍贯：宣城（今属安徽） 生辰：709—789
- 猜你喜欢
题见山楼诗卷
营州少年猎城下，楼居主人何为者？
爱观陈迹赋如龙，不与鲜卑斗驰马。
从教辽东无管宁，沧波政须濯吾缨。
楼头无时对山色，笔端有喙能秋声。
朝来见画思远策，惭负团茅旧泉石。
少姨寄我瑶华音，蓬莱水浅嵩云深。