刘侯精神秋隼紧，高论悬河倾不尽。
至尊动色嗟谔谔，权倖切齿畏謇謇。
致君未觉贾谊疏，济时尚嫌马周窘。
三年博士向见治，万卷蟠胸一何敏。
歘然大起故乡思，自请题舆佐旟隼。
笑指江城欲载驰，轻弃斑列谁能挽。
羡君去骑日骎骎，顾我朝行犹蠢蠢。
语离宁惮十觞连，惜别不知双泪陨。
赠言见意乏珠玉，作诗饯行少铅粉。
从今数日待君归，握手修门未为晚。
《古风一首奉送淳叟太博通守豫章》全文
- 拼音版原文全文
古 风 一 首 奉 送 淳 叟 太 博 通 守 豫 章 宋 /喻 良 能 刘 侯 精 神 秋 隼 紧 ，高 论 悬 河 倾 不 尽 。至 尊 动 卮 色 嗟 谔 ，权 幸 切 齿 畏 謇 謇 。致 君 未 觉 贾 谊 疏 ，济 时 尚 嫌 马 周 窘 。三 年 博 士 向 见 治 ，万 卷 蟠 胸 一 何 敏 。欻 然 大 起 故 乡 思 ，自 请 题 舆 佐 旟 隼 。笑 指 江 城 欲 载 驰 ，轻 弃 斑 列 谁 能 挽 。羡 君 去 骑 日 骎 骎 ，顾 我 朝 行 犹 蠢 蠢 。语 离 宁 惮 十 觞 连 ，惜 别 不 知 双 泪 陨 。赠 言 见 意 乏 珠 玉 ，作 诗 饯 行 少 铅 粉 。从 今 数 日 待 君 归 ，握 手 修 门 未 为 晚 。
- 翻译
- 刘侯精神如秋鹰般锐利，高谈阔论滔滔不绝。
皇帝也为之动容，赞叹他的直言不讳，权贵们则因他的正直而咬牙切齿。
他辅佐君主未显疏漏，如同贾谊般忠诚，处理事务时又像马周那样得心应手。
他在博士任上已显示出卓越才能，满腹经纶无比敏捷。
突然间，强烈的思乡之情涌上心头，他主动请求回家乡任职，辅助父母官。
笑着指向江城，仿佛要立刻启程，轻易舍弃了繁杂的事务。
羡慕你离去的步伐如此迅速，而我还在原地徘徊。
离别之际，即使十杯酒也无法消解愁绪，悲伤中泪水止不住滑落。
赠言虽无华丽辞藻，但心意深重，作诗送行却缺少足够的才情。
从今天开始，我会等待你的归来，即使在修门相握也还不算迟。
- 注释
- 刘侯：对刘姓官员的尊称。
精神：精神状态。
秋隼：秋天的猛禽。
高论：高明的见解。
悬河：滔滔不绝。
倾不尽：说不完。
至尊：皇帝。
动色：动容。
嗟谔谔：赞叹的样子。
权倖切齿：权贵们愤恨。
畏謇謇：畏惧正直。
贾谊疏：贾谊般的忠诚。
马周窘：马周式的困境。
博士：古代学官名。
见治：表现出治理才能。
万卷蟠胸：满腹经纶。
一何敏：非常敏捷。
歘然：忽然。
故乡思：思乡之情。
佐旟隼：辅助父母官。
江城：江边的城市。
轻弃：轻易放弃。
骎骎：形容马跑得快。
蠢蠢：犹豫不决的样子。
宁惮：不怕。
十觞连：连续十杯酒。
双泪陨：眼泪落下。
铅粉：比喻才情。
修门：宫门。
未为晚：还不算晚。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了刘侯的才情与正直，他犹如秋日疾飞的猎鹰，论辩滔滔不绝。他的直言敢谏让皇帝动容，权贵畏惧他的坦诚。刘侯虽未显达如贾谊，但抱负远大，即使处境如马周般困窘，仍积极济世。他在学术上博学多识，处理政务极其敏捷。突然间，他萌生思乡之情，主动请求离开京城，前往豫章任职。诗人感叹刘侯离去之迅速，而自己则行动迟缓，表达了深深的羡慕和惜别之情。
送别时，诗人虽然豪饮以壮行色，但仍感言辞匮乏，不足以表达对友人的敬重。他们相约，数日后刘侯归来，那时在修门相见也不算晚。整首诗情感真挚，赞美了刘侯的才智与品格，同时也流露出诗人对友情的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
以枯银鱼饭客伯驺曰是少陵所赋白小也予谓少陵不及枯者补十二韵
入箸连千族，宁嗟尽取难。
封题离密网，琐碎侑加餐。
饪觉霜条短，箱馀玉缕乾。
劲如骄骨鲠，名略慰饥寒。
小品捞波得，微生曝日残。
非鲜仍水错，为腊类蔬盘。
乙去针芒细，苞来道路宽。
制常因市贾，饷岂藉渔官。
图赞当论寸，刀砧荷独完。
自须班脯醢，不复恋波澜。
廉吏悬无策，高门铗再弹。
娱宾聊佐酒，笑比素丝看。