千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《题陈遂卿隐居》
《题陈遂卿隐居》全文
发布时间:2025-12-06 13:54:07 宋 / 刘克庄   形式: 七言律诗  押[侵]韵

蚤日称雄翰墨林,暮年里巷且浮沉。

诸公自负遗贤愧,此士元无谤国心。

子佩子衿输少俊,某丘某水拣幽深。

明时莫作逃尧计,忽有弓旌底处寻。

(0)
拼音版原文全文
chénsuìqīngyǐn
sòng / liúzhuāng

zǎochēngxiónghànlínniánxiàngqiěchén

zhūgōngxiánkuìshìyuánbàngguóxīn

pèijīnshūshǎojùnmǒuqiūmǒushuǐjiǎnyōushēn

míngshízuòtáoyáoyǒugōngjīngchùxún

注释
蚤日:早年。
翰墨林:文坛。
暮年:晚年。
里巷:街巷。
自负:自感愧对。
遗贤:被遗弃的贤才。
谤国心:诋毁国家的心思。
子佩:古代贵族女子的服饰,这里代指人才。
子衿:古代男子的服饰,同样代指人才。
输:输给。
少俊:年轻的才俊。
某丘某水:泛指偏远的山水之地。
逃尧:逃避贤君(尧是古代贤君),这里指逃避责任。
弓旌:古代征召贤士的旗帜。
翻译
早年他曾在文坛显赫一时,晚年却在街巷间沉浮不定。
那些人自感愧对遗弃的贤才,而此人从未有过诋毁国家的心思。
子佩和子衿的才华输给了年轻的才俊,他选择在偏远之地隐居。
在太平盛世不要有逃避贤君的念头,忽然间哪里会有征召的迹象呢?
鉴赏

这首诗是宋代文学家刘克庄创作的《题陈遂卿隐居》,通过对前人隐逸生活的描绘,表达了自己对于淡泊名利、保持操守的赞美之情。

"蚤日称雄翰墨林,暮年里巷且浮沉。"

这两句描写诗中主人公陈遂卿早年间以文学才华自豪,而到了晚年却选择了归隐于普通百姓之间,不再追求功名。"蚤"在这里比喻微小,可能指的是微不足道的才能;"翰墨林"则是书房之意,表明陈遂卿早年间以文学自诩;"暮年里巷且浮沉"则形象地描绘了他晚年的隐居生活,既有归于平凡百姓之间的意味,也透露出一种超脱世俗的淡定。

"诸公自负遗贤愧,此士元无谤国心。"

这两句表达的是对陈遂卿品格的赞美。"诸公"指的是那些有才能却未被发现的人才,"自负遗贤愧"则说明这些人虽自知其才,但却因为时代的原因而未能展现;"此士元无谤国心"则强调陈遂卿始终保持着一颗清白的心,不为世间的诽谤所动摇。

"子佩子衿输少俊,某丘某水拣幽深。"

这两句描写的是诗中主人公隐居时的生活状态。"子佩子衿"可能是指陈遂卿早年间留下的文墨之物,如今已不再追求;"输少俊"则表明他在年轻时就已经展现出了非凡的才华;"某丘某水拣幽深"则形象地描绘了陈遂卿隐居的环境,是在一片幽静而深远的地方。

"明时莫作逃尧计,忽有弓旌底处寻。"

最后两句诗意在劝诫世人不要像古代圣王尧一样逃避责任,而是要勇于面对现实。在"忽有弓旌底处寻"中,"弓旌"可能象征着某种荣誉或成就,而"底处寻"则意味着在平凡的生活中也能找到价值和意义。

整首诗通过对陈遂卿隐居生活的描绘,以及对其品格的赞美,传达了作者对于个人操守与淡泊名利的高度评价。

作者介绍
刘克庄

刘克庄
朝代:宋   字:潜夫   号:后村   籍贯:福建莆田   生辰:1187~1269

刘克庄(1187年9月3日—1269年3月3日),初名灼,字潜夫,号后村,福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿,后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派,作品数量丰富,内容开阔,多言谈时政,反映民生之作,早年学晚唐体,晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响,多豪放之作,散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。
猜你喜欢

春日访山家三首·其三

谁是山中主,看山有宿缘。

白云封洞口,绿树荫塘前。

问客儿先出,烹茶妇就煎。

岭西将落日,绕屋有啼猿。

(0)

岳顶精舍为柳上舍题用吴大参韵四首·其一

白云堆里掩山扉,兀坐焚香悟化机。

欲识天心何处是,一圈之下契玄微。

(0)

苟夫人墓

绕水环山拜此坟,孝思今见大将军。

地灵自会埋香骨,天巧今还说旧闻。

卵咽神凭玄鸟降,喙残劳有义乌分。

人生那尽空桑是,翘首漫东望白云。

(0)

阻风

荡桨顺随流,柁楼高妒风。

去来同一意,那敢怨天公。

(0)

挽蔡西峰

梦随辽鹤掠微茫,乌石依然大隐乡。

三锡龙鸾还部院,一川鱼鸟自星霜。

泽流芸馆诗书远,恩到堂封草木光。

何处最堪徵旧德,有人彝鼎照岩廊。

(0)

纵凫

弄影疑鸳侣,先寒恋软莎。

浮沉材故短,飒沓类偏多。

江雾昏虾蚬,风菰足网罗。

飞鸣应自好,傍我水云窝。

(0)
诗词分类
幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮
诗人
李之世 项安世 林光 佘翔 释居简 于慎行 虞俦 张宁 袁华 刘绎 黄省曾 江源 黄佐 释今无 谢迁 王庭圭 曹义 梁鼎芬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com