平明晴可爱，眼界一湖春。
不见水中鹭，惟多堤上人。
梅花已白尽，柳色正青新。
日暮无歌舞，清幽属野身。
《春晴》全文
- 注释
- 平明：清晨。
晴：晴朗。
可爱：宜人。
眼界：视野。
湖：湖面。
鹭：白鹭。
柳色：柳树的新叶。
青新：鲜嫩碧绿。
日暮：傍晚。
歌舞：歌舞升平。
清幽：清静。
属：属于。
野身：野外之人。
- 翻译
- 清晨的阳光明媚，湖面春意盎然。
湖中没有见到白鹭，只有堤岸上的人们众多。
梅花已经全部盛开，柳树的新绿正浓。
傍晚时分没有了歌舞，清静幽深只属于野外之人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象，诗人史卫卿以其细腻的笔触，将春光下的湖光山色展现得淋漓尽致。"平明晴可爱，眼界一湖春"两句，不仅描写了春天的晴朗天气，而且通过“眼界一湖春”的表达，让人感受到诗人视野中那片湖泊在春光照耀下生机勃勃的景象。
紧接着，“不见水中鹭，惟多堤上人”两句，透露出诗人对现实生活的一种观察。这里的“不见水中鹭”，可能是因为鸟儿在春天繁殖季节更为隐秘，而“惟多堤上人”则展示了人们对于美好景致的向往和享受，堤岸上的人们或许正在欣赏这份春色。
"梅花已白尽，柳色正青新"两句，是对春天自然界中植物生长变化的精细描绘。梅花在春末至夏初时节逐渐凋零，而柳树则在这个季节里呈现出鲜明的绿色。这两种植物的不同状态，既映照出了春去夏来的时间流转，也衬托出自然界生命力旺盛的一面。
最后，“日暮无歌舞，清幽属野身”两句，则表达了诗人在美好景致中享受宁静时光的意境。这里的“日暮”，意味着一天即将结束，而“无歌舞”则是对比之下更显出一种安静与平和。而“清幽属野身”，不仅表达了诗人对于自然环境的喜爱，更透露出他希望自己的身心都能融入到这份宁静而纯净的自然氛围中去。
整首诗通过对春日景色的细腻描绘，展现了诗人对于生活美好的感受和追求，以及对大自然永恒生命力的赞颂。
- 作者介绍
- 猜你喜欢