宫掖贤才重，山林高尚难。
不言辞辇地，更有结庐欢。
池栋清温燠，岩窗起冱寒。
幽亭有仙桂，圣主万年看。
《奉和幸上官昭容院献诗四首·其三》全文
- 翻译
- 宫廷中的贤才备受重视，山林中的隐逸生活却难以追求。
他们不愿在朝廷中任职，更愿在简陋的居所中享受宁静的时光。
池塘边的房屋清新温暖，山岩上的窗户则带来寒冷的山风。
在幽静的亭子里，有象征仙人的桂花树，祝愿圣明的君主万寿无疆。
- 注释
- 宫掖：宫廷。
贤才：有才能的人。
重：重视。
山林：山野。
高尚：高洁的隐居生活。
不言辞辇地：不愿在朝廷任职。
结庐：建造简陋的房屋。
欢：快乐，享受。
池栋：池塘边的房屋。
清温：清新温暖。
冱寒：寒冷。
幽亭：幽静的亭子。
仙桂：象征仙人的桂花。
圣主：圣明的君主。
万年看：万寿无疆。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超凡脱俗的生活状态，表达了诗人对高洁生活的向往和赞美。"宫掖贤才重，山林高尚难"两句，通过对比皇宫与深山的不同，表明诗人更倾向于山林中的高洁和安逸。"不言辞辇地，更有结庐欢"则透露出诗人在自然界中找到了一种超脱尘世的快乐。
"池栋清温燠，岩窗起冱寒"两句，用对比的手法描绘了山中的环境，既有温暖舒适的池塘，也有清凉沁人的石洞。最后两句"幽亭有仙桂，圣主万年看"则展现了一种超自然的景象，仙桂象征着长寿和祥瑞，而"圣主万年看"则是对皇帝寿命的祝愿。
整首诗语言优美，意境深远，通过对自然山林生活的描绘，表达了诗人对于纯净、高尚生活的追求，以及对君主的敬仰之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
自题山水卷
谷口长松涧底藤，石桥山路晚登登。
囊琴斗酒来何暮，空负寒斋昨夜镫。
送同年张明远之兴州掾
赤髭苦颜貌，我怪意气扬。
人曰黜文登，兹事可降霜。
归来卧诗书，藜藿甘肉粱。
乃知吾同升，喜此刚肺肠。
甘脆迫朝夕，拂衣莫安遑。
兴山在何处，蜀道难且长。
妻孥客蓬荜，板舆独彷徨。
朱门腐鼎俎，天理何茫茫。
送刘孟卿游天台雁荡二山
治源先生高七十，山水病僻不可瘳。
灶无炊烟不顾计，穷幽极怪如仇雠。
有时清风明月对好景，霹雳拔却大树不回头。
四方泉石朝入耳，杖屦百里夕已投。
大笑箕山不敢出，走避轩冕岂自由。
天台雁荡泼上心，暑焦毛发不肯留。
萦纡长淮下平席，倒指计日观怒涛。
君诗功刻造化骨，吴越气象当先愁。
古今吟力未到处，好句愿备幽人收。
此行诗是图画画山笔，归日借我目一游。