端平淳祐两匆匆，过眼光阴掣电同。
六十一翁无出理，孤山长寄梦魂中。
《丁未春五首·其一》全文
- 注释
- 端平：南宋皇帝的年号。
淳祐：南宋另一个年号。
匆匆：形容时间流逝迅速。
过眼：眼前经过，比喻时间短暂。
光阴：时间。
掣电：像闪电一样快。
六十一翁：指诗人自己。
无出理：无法处理，无暇他顾。
孤山：杭州西湖的一座著名山峰，有林和靖隐居于此。
梦魂：梦境或灵魂，这里指对孤山的怀念之情。
- 翻译
- 端平和淳祐年间过得飞快，如同闪电般转瞬即逝的光阴。
六十一岁的我已无暇他顾，只能在梦中常常寄托对孤山的思念。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期诗人刘克庄的作品，名为《丁未春五首·其一》。从诗中可以感受到诗人对时光流逝的无奈与哀愁，以及他个人处境的孤独和渴望。
"端平淳祐两匆匆，过眼光阴掣电同。"
这两句通过对自然景象的描绘，传达了时间飞逝、变化莫测的主题。"端平淳祐"指的是春天的和煦气候，而"两匆匆"则形容时光迅速流逝。"过眼光阴掣电同"则是说光阴如电光般一闪而过，表现了时间的不可把握。
"六十一翁无出理，孤山长寄梦魂中。"
这两句诗人表达了自己的悲哀心情和生活状态。"六十一翁"指的是诗人自己年迈体衰，已经六十一岁却依然没有成就，感到迷茫和无助。"孤山长寄梦魂中"则是说诗人的精神和情感就像寄托在偏远的孤独之山上，只能在梦里寻找心灵的慰藉。
整首诗通过对自然景象与个人内心世界的描绘，展现了诗人面对时光流逝、个人的无力感和渴望解脱的情感体验。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢