踽踽出东轩，徐徐步小园。
何须从吏卒，亦不引儿孙。
蹑屐寻莎径，携筇拨水源。
愁闻俗客到，唯说市朝喧。
《复古诗首句云独步复静坐辄继二章·其一独步》全文
- 注释
- 踽踽：孤独的样子。
东轩：东边的窗户或房屋。
徐徐：缓缓地。
小园：小型花园。
吏卒：官府的差役。
儿孙：孙子和儿子们。
蹑屐：轻步穿木屐。
莎径：长满莎草的小路。
筇：竹杖。
水源：溪流或水源。
俗客：庸俗的客人。
市朝喧：市井的喧闹声。
- 翻译
- 独自走出东边的轩窗，慢慢地步入小园。
无需跟随仆役或子孙同行。
穿着木屐踏过莎草小径，手持竹杖探寻水源。
听到俗气的客人到来，只谈论市井的喧嚣让我心烦。
- 鉴赏
这是一首描绘闲适生活的诗歌，通过对自然景物的细腻描写和内心情感的抒发，展现了诗人超脱尘世、追求精神自由的生活态度。诗人司马光以其深厚的文化底蕴和独特的情怀，将个人隐逸的生活状态转化为一种艺术享受。
"踽踽出东轩，徐徐步小园" 这两句描绘了诗人早晨缓缓地走出家门，漫步在自己的小园中。"踽踽"和"徐徐"都是形容词，用来描写行动的缓慢和从容，不仅表现了诗人的生活节奏，更体现了一种淡泊明志、超然物外的情怀。
"何须从吏卒，亦不引儿孙" 这两句表达了诗人对世俗功名利禄的淡漠，以及对传宗接代之事的无牵无挂。这里的"吏卒"指的是官职和军职，而"儿孙"则是后代。诗人通过这样的语言，展示了一种超脱于红尘纷争的精神独立。
"蹑屐寻莎径，携筇拨水源" 这两句描写了诗人在自然中寻找灵感和享受宁静时光。"蹑屐"形容脚步轻盈，"寻莎径"则是寻找野草丛生的小路，表现出一种对自然的亲近感和对生活的细腻体验。而"携筇拨水源"则是手持竹篮子去挖掘泉水之源，显示了诗人与自然和谐共处的情趣。
最后两句"愁闻俗客到，唯说市朝喧" 表达了诗人对外界喧嚣的不屑一顾。"愁闻俗客到"表明即便有俗世之人来访，也只会感到忧虑和不安。而"唯说市朝喧"则是指那些俗客们所说的，只不过是关于市场和朝廷的琐碎事务，这些对诗人来说都是无关紧要的。
总体而言，这首诗通过诗人的日常生活画面，展示了一种超脱世俗、追求心灵自由的艺术境界。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
桃叶曲
春雨木兰舟，春风桃叶渡。
娇莺自在啼，双桨横塘去。
横塘绕山斜，一径采山花。
门前旧湖水，还对莫愁家。
三月桃李飞，四月蘼芜歇。
五月南风来，溪头长莲叶。
莲长过人头，折来寄西洲。
西洲望不见，烟雨空江楼。
楼前雨如丝，楼上烟凝黛。
日暮琐窗寒，风吹双缕带。
双带结同心，江深情更深。
相思不相见，独自理瑶琴。
瑶琴复何许，忆得横塘语。
郎从莲叶翻，侬比莲心苦。
千里下关山，不将书报还。
梦中金错剪，击碎双鸳环。
殷勤再三道，西风寒料峭。
只恨柳丝轻，莫遣桃花笑。
昨夜伫回车，葱昽闻井鸦。
那知风雨隔，望断长风沙。
洞庭龙女歌
泾川小妹洞庭女，暮牧乖龙夜行雨。
?驾迎归鱼媵愁，海天春风浩无主。
犀钗割水魮珠滑，彩衣帝锡琅璈八。
星机繀雾虙妃裙，鲛匹凌波雒神袜。
银汉通光月漉漉，桂华倒映鼍鳞屋。
洗妆浴日瀛浪红，起扫空青两蛾绿。
饵郎灵药十千年，榆旁植柳姓在天。
七条縆水弹哀弦，九州平地移寒烟。