挂冠知止足，岂独汉疏贤。
入道求真侣，辞恩访列仙。
睿文含日月，宸翰动云烟。
鹤驾吴乡远，遥遥南斗边。
《送贺监归四明应制》全文
- 注释
- 挂冠：辞职不仕。
汉疏贤：汉代的疏远贤良之人。
入道：投身修行。
真侣：真正的朋友或伙伴。
辞恩：放弃世俗的恩惠。
睿文：睿智深沉的文章。
宸翰：皇帝的墨迹。
动云烟：形容文采飞扬，如云烟般缭绕。
鹤驾：乘鹤远行，象征仙人的出行方式。
吴乡：吴地。
南斗边：南斗星宿附近。
- 翻译
- 挂冠离职以明知足，又何止于疏远汉代的贤良。
投身修行寻求真正伙伴，放弃世俗恩惠去拜访仙人。
圣明君主的文采如同日月般灿烂，御笔所书如云烟般飘逸。
乘鹤远游至吴地乡间，远离尘世，接近遥远的南斗星座。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人李林甫的作品，名为《送贺监归四明应制》。诗中表现了诗人对友人的送别之情，以及对修道求真之侣的向往。
"挂冠知止足，岂独汉疏贤。" 这两句表达了诗人对于功名利禄已经有所满足，不再过分追求的态度，并且认为不只是汉代才有这种看待功名的高尚之士。
"入道求真侣，辞恩访列仙。" 通过这两句，诗人表达了自己想要进入道家修炼的世界，寻找志同道合的朋友，并且要告别世间的情谊去探寻古代神仙的踪迹。
"睿文含日月，宸翰动云烟。" 这两句描绘了一种超脱尘俗、与自然和谐相处的境界，其中“睿文”指的是高深的文章或道德，“宸翰”则是皇帝的笔墨，这里形容诗人在修炼过程中的文字功夫能够达到触摸日月，激起云烟的境界。
"鹤驾吴乡远，遥遥南斗边。" 最后两句通过鹤的驾驭和遥远的景象，表达了对友人归去之地的渺远感慨，以及诗人对于朋友所处位置——四明（今浙江绍兴一带）的思念之情。
总体来说，这首诗不仅是送别之作，更表现了诗人对于道家修炼和超脱尘俗生活的一种向往。
- 作者介绍
-
李林甫
李林甫（683年－753年1月3日），小字哥奴，祖籍陇西，唐朝宗室、宰相，唐高祖李渊堂弟长平肃王李叔良曾孙，画家李思训之侄。李林甫出身于唐朝宗室郇王房，早年历任千牛直长、太子中允、太子谕德、国子司业、御史中丞、刑部侍郎、吏部侍郎、黄门侍郎，后以礼部尚书之职拜相，加授同三品。李林甫担任宰相十九年，是玄宗时期在位时间最长的宰相。他大权独握，蔽塞言路，排斥贤才，导致纲纪紊乱，还建议重用胡将，使得安禄山做大，被认为是使唐朝由盛转衰的关键人物之一。朝代：唐 生辰：683年－753年1月3日
- 猜你喜欢
奉和邻几六月七日文德殿观文武百官等上尊号
舜禹曾何与，羲农实强名。
含灵徒叶赞，造物始无情。
阊阖非烟澹，觚棱晓气清。
葳蕤大衢隘，殷辚外朝盈。
鲜旭分衣绘，薰风拂佩琼。
华颠万内集，殊俗海隅倾。
棨戟金闺奥，囊书赭桉横。
敷言齐列位，稽首从群卿。
不报乾坤施，难图日月明。
仁心由性得，治体与时行。
金石皆中款，丹青岂外荣。
功归元首重，泽及草茅轻。
业业冲虚意，区区爱戴诚。
何为犹让德，不以慰怀生。
退复歌天保，期於采颂声。