老詹亦白发，相对垂霜蓬。
赋诗殊有味，涉世非所工。
杖藜山谷间，状类渤海龚。
半道要我饮，意与王弘同。
有酒我自至，不须遣庞通。
门生与儿子，杖屦聊相从。
《和陶贫士七首，并引·其六》全文
- 注释
- 老詹：指诗人自己或他人。
白发：头发变白，表示年龄大。
垂霜蓬：形容头发斑白如霜后蓬草。
赋诗：作诗。
殊：特别，非常。
涉世：涉足社会，经历世事。
杖藜：拄着藜杖。
山谷间：山野之间。
渤海龚：比喻古人，可能指有德行的隐士。
半道：路途中。
王弘：东晋名臣，以好客闻名。
遣：派遣。
庞通：可能是诗人的朋友或仆人。
门生：弟子，学生。
儿子：指诗人的子辈。
杖屦：杖和鞋子，代指家人。
- 翻译
- 老詹也已白发斑斑，我们相对如霜后的蓬草。
他吟诗别有一番风味，但涉足世事并非他的专长。
他拄着藜杖在山谷间漫步，像古代的渤海龚公。
途中他邀请我饮酒，心意与东晋王弘相同。
如果有酒，我自己会来，无需派人庞通告知。
我的学生和孩子，都拿着杖履随我一同前往。
- 鉴赏
这是一首描绘诗人与老友聚会的场景，通过对自然景物和个人情感的抒发，表现了诗人超脱世俗、享受简单生活乐趣的情怀。
"老詹亦白发，相对垂霜蓬。" 这两句描绘了一位年迈的朋友与诗人的形象，他们头发皆已斑白，如同霜凍挂在草上，显示出岁月的沧桑和友情的长久。
"赋诗殊有味，涉世非所工。" 这两句表明诗人对诗歌创作有着独特的情感，而对于世俗事务则不擅长，这是诗人内心世界与现实生活冲突的一种体现。
"杖藜山谷间，状类渤海龚。" 这两句通过对自然景物的描绘，形象地表达了诗人的隐逸之志和超然物外的情怀。
"半道要我饮，意与王弘同。" 这里提到的“王弘”可能是古代某位不畏世俗、乐于饮酒之人，诗人通过这番对话表达了自己与朋友间的默契和共同的生活态度。
"有酒我自至，不须遣庞通。" 这两句则显示出诗人的随性和洒脱，对朋友之邀，若有美酒相待，必然前往，无需特别的招呼。
"门生与儿子，杖屦聊相从。" 最后两句描绘了诗人身边围绕着学生和孩子，他们或许拿着拐杖，一起在简单的生活中寻找乐趣，这种场景充满了温馨和宁静。
整首诗通过对自然、友情和个人情感的细腻描写，展现了一位士人超脱尘世、追求精神自由的生活理想。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
嘉禾歌为王础尘寿
嘉禾生，在何地。
一茎嘉禾有八穗，一穗有谷六十四。
望如芦荻一丛丛，朱家巷口廿里中。
三百年来草未垦，此土发祥有真龙。
真龙昔向句容产，黄气紫云长鸿濛。
瓜瓞绵绵此根本，民之初生沮漆同。
嘉禾知是后稷穑，不烦播种因天功。
子孙会有圣人出，嘉禾为兆非年丰。
我从王君闻此兆，如此嘉禾古所少。
八穗乃是八纯卦，六十有四合大小。
易为日月两大象，相代为明昏复晓。
一穗具卦六十四，造化有心殊易了。
持将八穗为君寿，数符五百不先后。
名世即同王者兴，周公嘉禾作应又。
赠大毛子
煌煌太华荷，玉颜照万方。
昔余乘白云，攀折日翱翔。
国风乐不淫，小雅哀无伤。
恭承皇降衷，好色成文章。
审声知清浊，听曲辨兴亡。
吾子乃延陵，聪明不可当。
子为清庙瑟，神人久和康。
朱弦而疏越，吾其继后行。
咏古·其十七
不忍杀沛公，使之得天下。
英雄有至情，难忘妾与马。
亡我实繇天，知命乃无假。
慷慨泣数行，实为红颜者。
王霸如浮云，功名羞苟且。
仓皇垓下歌，直可继骚雅。
斯是国殇篇，三军和者寡。
悲风起帐中，杀气横原野。
河汉惨无光，痛饮过三斝。
自刎报父兄，江东泪同洒。
善败能从容，功亦在区夏。
闰七夕后一日远公招同潘稼堂张损持梁药亭毛行九余未及赴诸公分韵见及得心字
四序遒以迫，天宇皛且深。
出郊睇平畴，上有嘉树林。
萧萧风乍劲，萋萋岁已阴。
初秋属馀闰，徂暑方流金。
驾言梵王宫，阒寂期幽寻。
相招有开士，散带遗冠簪。
登楼俯逝川，推窗纳遥岑。
稍歇人外磬，复闻花中琴。
追随昔已屡，违隔忽在今。
空斋散文史，席地聊歌吟。
岂惜车马劳，苦为尘累侵。
群公不遐弃，往往遗之音。
其清若冰雪，有美如璆琳。
谁言一日游，逖矣千载心。
闰七月二日长寿石公招同毛匏村司马张损持吉士吴晋涛少尹杨勉庵孝廉唐海门黄兰偶司红暹诸文学雅集离六堂次毛韵二首·其一
十二栏干砌碧瑜，四周流水入萦纡。
似登海蜃烟中阁，同探骊龙颔下珠。
吴越提封馀一览，人天境界岂云殊。
巡檐渐有凉风入，觅句徐行得自娱。