越簟轻裁玉，齐纨巧缕冰。
宫中虽命节，何处有炎蒸。
《天人阁端午帖子词·其二》全文
- 翻译
- 轻薄的竹席如玉般精心裁剪
精致的齐纨细致入微地编织出冰凉的图案
- 注释
- 越簟：越地的竹席。
轻裁：精细裁剪。
玉：比喻其质地如玉般光滑。
齐纨：齐地生产的精细丝织品。
巧缕：巧妙地编织。
冰：形容图案清凉。
宫中：皇宫之中。
命节：指节日或庆典。
炎蒸：炎热的气候。
- 鉴赏
这首诗描绘的是夏日宫中避暑的景象。"越簟轻裁玉，齐纬巧缕冰"两句，形象地表达了制作精美凉席和织造细致凉布的情景，其中“越簟”指用竹简编织的席，“齐纬”则是细腻的丝线。诗人通过这两个物象传达出夏日里追求清凉舒适的意境。
"宫中虽命节，何处有炎蒸"两句，则表明尽管宫中也有节气的更替，但在这里却感觉不到外界的酷热。这不仅展示了宫中的避暑条件优越，同时也反映出诗人对内心世界与外部自然环境之间关系的思考。
整首词通过精致的物象描写和对比手法，营造了一种清凉脱俗、超然于世的意境。这种意境不仅是物理上的避暑，更有文化和精神层面的意义，是对传统节庆文化的一种回应，也是诗人个人情感与自然环境交融的体现。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢
李母太夫人寿词三十韵
象阙金台际，瑶池紫气中。
百年开盛业，一代产豪雄。
鹤发游湟水，龙门揖巨公。
得闻祥瑞略，喜载碧丝筒。
孟母何多让，陶门事即同。
鸡声方啧啧，春日正融融。
世职金堂峻，朝天玉佩丰。
武貔霜戟冷，文德紫貂崇。
日月山河迥，风沙朔漠通。
艰难臣节在，珍重阮途穷。
箕尾骑能上，龙髯挽易工。
菱花鸾影瘦，噩梦燕巢空。
举案人何在，提孤手未慵。
茹荼心独苦，磨玉意难蒙。
四翮双雏奋，孤旌两叔巃。
严师虚位久，慈母断机功。
银印闽山白，斑衣庾岭红。
半生松柏操，万里水云朦。
道合湟民戴，恩知母训隆。
德濡方缓缓，智略定悤悤。
乙丙烽烟扰，城楼雾露笼。
三光难变色，一郡足持戎。
子母蚨飞外，安危泪独浓。
掌中看爱子，气直跨飞虹。
已见投醪饮，还闻杕杜风。
恰当称上寿，允矣协丝桐。
五福看成六，诸孙抚更丛。
紫榴开午月，雪地数归鸿。
石脑来蓬岛，金丹出绛宫。
云璈声自远，欢喜绕帘栊。
《李母太夫人寿词三十韵》【明·释今无】象阙金台际，瑶池紫气中。百年开盛业，一代产豪雄。鹤发游湟水，龙门揖巨公。得闻祥瑞略，喜载碧丝筒。孟母何多让，陶门事即同。鸡声方啧啧，春日正融融。世职金堂峻，朝天玉佩丰。武貔霜戟冷，文德紫貂崇。日月山河迥，风沙朔漠通。艰难臣节在，珍重阮途穷。箕尾骑能上，龙髯挽易工。菱花鸾影瘦，噩梦燕巢空。举案人何在，提孤手未慵。茹荼心独苦，磨玉意难蒙。四翮双雏奋，孤旌两叔巃。严师虚位久，慈母断机功。银印闽山白，斑衣庾岭红。半生松柏操，万里水云朦。道合湟民戴，恩知母训隆。德濡方缓缓，智略定悤悤。乙丙烽烟扰，城楼雾露笼。三光难变色，一郡足持戎。子母蚨飞外，安危泪独浓。掌中看爱子，气直跨飞虹。已见投醪饮，还闻杕杜风。恰当称上寿，允矣协丝桐。五福看成六，诸孙抚更丛。紫榴开午月，雪地数归鸿。石脑来蓬岛，金丹出绛宫。云璈声自远，欢喜绕帘栊。
https://www.ahchsz.com/shici/b7t6X.html