莫问蒲萄出月支，不缘瓜枣访安期。
轻红满地人慵扫，空翠沾衣雨足时。
松荫晴泉听落涧，蝉嘶晚吹助裁诗。
公乎此去归廊庙，无用山中怨鹤为。
《用折枢韵呈李丞相二首·其二》全文
- 翻译
- 不必询问葡萄来自何处，不是为了寻找瓜枣寻访仙人。
满地的红色花瓣无人打扫，只有在雨后翠绿的叶子才会沾湿衣服。
在松树荫下聆听山泉落下，蝉鸣和傍晚的风声激发了诗的灵感。
先生，你即将回归朝廷，无需再对山中的鹤鸣感到遗憾。
- 注释
- 蒲萄：葡萄，古代的一种水果。
月支：古代西域地区，这里泛指远方。
瓜枣：泛指水果，古人常以瓜枣象征长生不老。
安期：古代传说中的仙人。
轻红：形容花瓣颜色淡雅。
慵扫：懒于清扫。
空翠：形容雨后的清新翠绿。
落涧：泉水从山涧落下。
晚吹：傍晚的风。
廊庙：朝廷，代指官场。
怨鹤：借鹤鸣表达不得志或怀念之情。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家张元干的作品，名为《用折枢韵呈李丞相二首（其二）》。诗中表达了作者对自然景物的细腻观察和深情感怀，以及对朋友或同僚李丞相的情谊。
"莫问蒲萄出月支，不缘瓜枣访安期。" 这两句通过写蒲萄、瓜果等生长状态，表达了诗人对时间流逝的无奈感和淡泊名利的生活态度。
"轻红满地人慵扫，空翠沾衣雨足时。" 描述了一场细雨过后的景象，轻柔的落叶覆盖大地，而人们懒散地清扫；空气中弥漫着绿意，连衣衫都被湿润而带上露珠。这两句生动描绘了秋天的淡雅美感和自然之美。
"松荫晴泉听落涧，蝉嘶晚吹助裁诗。" 这里通过松树的阴凉、清泉的潺潺声响以及蝉鸣的声音，展现了一个宁静的山林场景，同时也表达了诗人在大自然中寻找灵感创作诗歌的情怀。
"公乎此去归廊庙，无用山中怨鹤为。" 最后两句则流露出诗人对官场生活的不屑一顾，以及对于山中的孤寂和鹤鸣声响的某种无奈感，表达了对世俗纷争的超然态度。
整首诗语言优美，意境深远，展现了作者丰富的情感世界和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
-
张元干
张元干（1091年—约1161年），字仲宗，号芦川居士、真隐山人，晚年自称芦川老隐。芦川永福人（今福建永泰嵩口镇月洲村人）。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴，秦桧当国时，入李纲麾下，坚决抗金，力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲，后秦桧闻此事，以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地，客死他乡，卒年约七十，归葬闽之螺山。张元干与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”。朝代：宋 字：仲宗 号：芦川居士 籍贯：真隐山 生辰：1091年—约1161年
- 猜你喜欢
游太平山诗
石险天貌分，林交日容缺。
阴涧落春荣，寒岩留夏雪。
白马篇
白马金贝装，横行辽水傍。
问是谁家子，宿卫羽林郎。
文犀六属铠，宝剑七星光。
山虚弓响彻，地迥角声长。
宛河推勇气，陇蜀擅威强。
轮台受降虏，高阙剪名王。
射熊入飞观，校猎下长杨。
英名欺卫霍，智策蔑平良。
岛夷时失礼，卉服犯边疆。
徵兵集蓟北，轻骑出渔阳。
进军随日晕，挑战逐星芒。
阵移龙势动，营开虎翼张。
冲冠入死地，攘臂越金汤。
尘飞战鼓急，风交征旆扬。
转斗平华地，追奔扫大方。
本持身许国，况复武功彰。
会令千载后，流誉满旗常。
观澜亭
岷江出峡连浔阳，九脉入海争汤汤。
陡逢天门怒始激，谁知转眼仍采石。
从此涛头不肯降，天纵巉矶与相敌。
奔腾万马冲复旋，采石不改青娟娟。
崖根有时亦崩剥，力斗毕竟无两全。
有江可凭山可倚，天下纷纷乃多事。
得人守南岸，南人欢呼北人叹。
所守或匪亲，北人飞渡南人奔。
时来一炬周郎火，事去三更擒虎军。
谁将地险称人杰，天意茫茫信难测。
海潮一日能不来，何况区区一拳石。
时清故垒半凋残，依旧江声去不还。
惊流莫道沧溟近，更有金焦两点山。