天台十二旬，一片雨中春。
林果黄梅尽，山苗半夏新。
阳乌晴展翅，阴魄夜飞轮。
坐冀无云物，分明见北辰。
《天台晴望》全文
- 拼音版原文全文
天 台 晴 望 唐 /李 敬 方 天 台 十 二 旬 ，一 片 雨 中 春 。林 果 黄 梅 尽 ，山 苗 半 夏 新 。阳 乌 晴 展 翅 ，阴 魄 夜 飞 轮 。坐 冀 无 云 物 ，分 明 见 北 辰 。
- 注释
- 天台：指天台山。
旬：十日为一旬。
雨中春：春季雨水充足。
林果：树林中的果实。
黄梅：黄梅季节，即初夏时节。
半夏：夏季的一半，指初夏。
阳乌：太阳鸟，古人对太阳的象征。
晴展翅：在晴天展翅飞翔。
阴魄：月亮，阴间之魄。
夜飞轮：比喻月亮像车轮一样在夜晚移动。
坐冀：静坐期待。
无云物：没有云彩遮挡。
北辰：北方的星辰，通常指北极星，象征方向。
- 翻译
- 天台山经历了十二个周期的风雨，春天在雨水中悄然降临。
林中的黄梅已经成熟，山间的作物半是夏日的新绿。
太阳鸟在晴朗的天空中展翅飞翔，夜晚月亮如车轮般明亮地移动。
我静坐期待无云的天气，渴望清晰地看到北方的星辰。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日山景图。"天台十二旬，一片雨中春"，"旬"指的是一旬十日，这里形象地表达了时间的流转和季节的更迭，同时也暗示了雨水滋润之后春意盎然的景象。
"林果黄梅尽，山苗半夏新"则具体描绘了自然界的生机。这里的"林果"指的是树上的果实，而"黄梅"很可能是指野生的梅子或者其他黄色花果，这些都已经成熟或即将成熟；而"山苗半夏新"则说明山区的草木正值生长的旺盛时期，充满了生机与活力。
接下来的"阳乌晴展翅，阴魄夜飞轮"展现了光与暗、昼与夜的对比。"阳乌"指的是太阳鸟（古代神话中的鸟类），在晴朗的天气中伸展开它的翅膀；而"阴魄"则是古人心目中夜间飞行的幽灵或不祥之物，通过这种对比，诗人展示了自然界日与夜的交替和宇宙的循环。
最后两句"坐冀无云物，分明见北辰"则表达了诗人在这片宁静而又清晰可辨的地理环境中，能够安坐在这里观赏到连绵不绝、没有任何遮挡的天空，从而清晰地看到那指引方向的北极星（北辰）。
整首诗通过对春日山景的细腻描写，展现了诗人对于自然美景的深切感受和内心世界的宁静与澄明。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和陈蹇叔郎中乙已上元晴和
御柳梢头晚不风，官梅面上雪都融。
如何阊阖新春夜，顿有芙蕖满眼红。
十里沙河人最闹，三千世界月方中。
买灯莫费东坡纸，今岁鳌山不入宫。
和刘德修用黄文叔韵赠行
碧玉长篙黄篾篷，两淮烟月五湖风。
金梭织锦烦时匠，琼尺裁云补化工。
去路江山随意绿，归时桃杏断肠红。
岷峨二妙贻双璧，万丈光芒照病翁。
和罗武冈钦岩酴醾长句
花飞十不啻五六，青子团枝失红簇。
江南桃李总成阴，不论少城与韦曲。
酴醾珍重不浪开，晚堆绿云点永玉。
体薰山麝非一脐，水洗银河费千斛。
滴成小蓓密於糁，乱走长条柔可束。
醉眸须及月下来，破鼻细从风处触。
先生未必被花恼，偶与门人暮春浴。
为怜压架十万枝，小立傍边领新馥。
剩拚妙语宠琼蕤，更掇浦英酿酃渌。
先生何犹便杜门，霜鬓犹烦玉堂宿。
和彭仲庄亡言
身来年少今老翁，随身不去只有穷。
请君与我共看镜，岂复平生冰雪容？
秋霖暗天瘦日色，满掇黄花当朝食。
何人哀饭问子乘，穷里逢君自为客。
空山冻吟只自奇，故人之外谁相知。
今年相从岂不好，安得到老长追随？
喜君诗思未渠薄，秋後花鹰兔边落。
惭我短才涩欲无，霜余水涧流还涸。
君游宣溪何日来？
愁城封闭待君开。
定知此走脱寒谷，领取阳春一并回。
和闽漕傅安道郎中送毛平仲诗韵，寄谢惠书及
宣城讯後忽年余，闽水风来又岁除。
人品只今推正始，诗声何止过黄初。
岂无天上同朝友，不寄山中半纸书。
珍重故人多问我，鬓毛半脱齿全疏。