两地交通布政和，上台深喜使星过。
欢留白日千钟酒，调入青云一曲歌。
寒柳翠添微雨重，腊梅香绽细枝多。
平津万一言卑散，莫忘高松寄女萝。
《奉和仆射相公送东川李支使归使府夏侯相公》全文
- 拼音版原文全文
奉 和 仆 射 相 公 送 东 川 李 支 使 归 使 府 夏 侯 相 公 唐 /薛 逢 两 地 交 通 布 政 和 ，上 台 深 喜 使 星 过 。欢 留 白 日 千 钟 酒 ，调 入 青 云 一 曲 歌 。寒 柳 翠 添 微 雨 重 ，腊 梅 香 绽 细 枝 多 。平 津 万 一 言 卑 散 ，莫 忘 高 松 寄 女 萝 。
- 翻译
- 两地间的交通繁忙活跃，官员们高兴地迎接重要使者到来。
他们热情款待，白天畅饮千杯美酒，还唱起高亢的歌曲庆祝。
寒冷的柳树因微雨更显翠绿，腊梅在细枝上热烈绽放。
如果在平日闲聊中提及高人逸事，别忘了将这些珍贵记忆寄托给高耸的松树。
- 注释
- 交通：指代两地间的交通活动。
布政：管理政务。
深喜：非常高兴。
使星：重要的使者。
欢留：欢快地挽留。
白日：白天。
千钟酒：海量饮酒。
调入：融入。
寒柳：在寒冷中的柳树。
翠添：增添翠绿。
微雨重：微雨使得翠色更浓。
腊梅：冬季开花的梅花。
平津：平日闲暇时光。
万一：万一有。
言卑散：闲聊中提及。
女萝：寄生植物，常用来象征依附或忠诚。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人薛逢的作品，奉和仆射相公送东川李支使归使府夏侯相公。诗中描绘了一场欢快的送别宴会，以及对友人的深情寄托。
"两地交通布政和，上台深喜使星过。" 这两句表达了对通信畅通、国事安稳的喜悦之情，"上台"指官府或高位，"使星"则是古代传递信息的信使，这里象征着官方消息的快速传递。
"欢留白日千钟酒，调入青云一曲歌。" 这两句描写了宴会上的欢乐气氛，主人对客人的挽留之情，以及在宴席上高声歌唱的情景。
"寒柳翠添微雨重，腊梅香绽细枝多。" 这两句则是对自然景色的描写，春天的柳树因细雨而更加翠绿，腊梅也在细小的枝头上绽放着淡雅的花香，营造出一个生机勃勃的春日景象。
"平津万一言卑散，莫忘高松寄女萝。" 这两句表达了诗人对友人的深厚情谊和期望对方不要忘记这份情谊。在这里，“平津”可能指的是某个地点或是泛指平坦的渡口，“高松”则象征着坚固和长久，而“女萝”是一种草本植物，常用来比喻女性温婉，这里可能代表诗人对友人的情感寄托。
整首诗通过对宴会、自然景色的描绘，以及对友情的深情表达，展现了诗人丰富的情感和对美好事物的细腻观察。
- 作者介绍
-
薛逢
薛逢（生卒年不详），字陶臣，蒲州河东（今山西永济市）人，唐代诗人。唐武宗会昌元年（841）辛酉科崔岘榜进士第三人。历侍御史、尚书郎。因恃才傲物，议论激切，屡忤权贵，故仕途颇不得意。《全唐诗》收录其诗一卷。《旧唐书》卷一九零，《新唐书》卷二零三皆有传。朝代：唐 字：陶臣 籍贯：蒲洲河东（今山西永济县）
- 猜你喜欢
泉口净明院昼寝
沙头古招提，往来几经行。
兹来当春昼，解衣愒西楹。
玉立青琅玕，小窗虚且明。
纸帐白如雪，床软枕更平。
偃仰四体适，欠伸困思生。
须臾右胁卧，径入华胥城。
无人梦自觉，阒然四无声。
林间婆饼焦，悠悠时一鸣。
翻身更从容，意泰气亦清。
连朝走丘垄，百拜不遑宁。
老我久倦游，幸兹息营营。
衰相益已迫，世念日愈轻。
自欣天与閒，身是半发僧。
未能遂高隐，庶几保馀龄。