闭门私造罪，准拟免灾殃。
被他恶部童，抄得报阎王。
纵不入镬汤，亦须卧铁床。
不许雇人替，自作自身当。
《诗·其二十七》全文
- 注释
- 闭门：关门，这里指私下里。
私造罪：偷偷干坏事。
准拟：打算，计划。
免：避免。
灾殃：灾难、祸害。
被他：被那个。
恶部童：邪恶的鬼差，指地狱中的小鬼。
抄得：发现并记录。
报：报告。
阎王：阴间主宰，掌管生死和赏罚。
纵：即使。
不入：逃脱。
镬汤：沸水大锅，比喻地狱中的酷刑。
亦须：也必须。
卧：躺在。
铁床：炽热的铁板，也是地狱酷刑之一。
不许：不允许。
雇人替：雇佣别人代替受罚。
自作：自己做的。
自身当：自己承受后果。
- 翻译
- 关起门来做坏事，打算逃避灾祸。
却被邪恶的鬼差发现，上报给了阎王。
即使逃过下油锅的惩罚，也得躺在炽热的铁床上受苦。
不允许雇人代替，自己做的事必须自己承担。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个深刻的佛教因果报应的场景，反映出古人对于来世惩罚的恐惧和信仰。"闭门私造罪"表明了罪行是在隐秘中进行，但却无法逃脱严格的审判。"准拟免灾殃"则透露出一种对未来避免苦难的渴望。然而，接下来的"被他恶部童，抄得报阎王"显示了即便是私下的罪过，也会被记录并向主管地府的阎王报告。
诗中"纵不入镬汤，亦须卧铁床"则形象地描绘了地狱中的酷刑，即使没有遭受最严重的煮烹之苦，也必须忍受如同卧在铁床上的折磨。"不许雇人替，自作自身当"强调了个人业力的概念，每个人都必须为自己的行为负责，没有替罪的可能。
总体而言，这首诗通过对地狱惩罚的生动描述，传达了对于道德规范和因果报应的深刻认识，同时也反映出佛教文化在唐代中国社会中的广泛影响。
- 作者介绍
-
拾得
唐代丰干禅师，住在天台山国清寺，一天，在松林漫步，山道旁忽然传来小孩啼哭声音，他寻声一看，原来是一个稚龄的小孩，衣服虽不整，但相貌奇伟，问了附近村庄人家，没有人知道这是谁家的孩子，丰干禅师不得已，只好把这男孩带回国清寺，等待人家来认领。因他是丰干禅师捡回来的，所以大家都叫他“拾得”。于唐代贞观年间由天台山至苏州妙利普明塔院任住持，此院遂改名为闻名中外的苏州寒山寺。诗人张继据此留下脍炙人口的《枫桥夜泊》。朝代：唐
- 猜你喜欢
谢君冶盦以其高祖孝子公侍疾图属题，敬题七古一首奉教
弥伦天地翼纲常，首先孝悌经为详。
修齐平治皆本此，谁欤实力身担当。
吾乡夙以忠义著，人才每得江山助。
孝行人争说谢公，至今乡里尚腾誉。
同邑推官有谢子，系公五世直系嗣。
公卿宾客诗酒仙，吏隐闽江共需次。
缅怀祖德徵题诗，备述先人乌鸟私。
一幅丹青手示我，激昂慷慨扬清眉。
道是先人孝行卓，泥涂轩冕人磊落。
工书直欲驾苏黄，知医名噪江南北。
天性纯挚亦谦蔼，济时畜有三年艾。
母病风痹十八春，亲侍汤药未解带。
曾旌清代宣宗朝，天语丝伦一字褒。
愿以诗歌继邑乘，阐发幽光庶孔昭。
我闻斯言式遗像，肃然起敬心景仰。
屈指六千四百日，相依为命尽孝养。
晨昏寒暑忧患共，母痛亦痛惊厥梦。
肉可剜兮身可代，家世浑忘孰轻重。
恨不化作身外身，千万菩提呵护频。
寸草春晖断复续，假龄默默天与神。
方之古贤谁近似，望云终使闾空倚。
卧冰哭竹亦一时，常变久暂何能拟。
心香一瓣神为驰，祇恨苍苍生我迟。
不获亲承杖履教，披图亦复空尔为。
几多绣虎雕龙笔，争挥珠玉积篇帙。
掷地谁作金石声，毕竟推官善继述。
广求图诗体图意，两可风世彰大义。
愧我未足扬幽潜，俚吟勉酬桑梓谊。
《谢君冶盦以其高祖孝子公侍疾图属题，敬题七古一首奉教》【清·张荣珉】弥伦天地翼纲常，首先孝悌经为详。修齐平治皆本此，谁欤实力身担当。吾乡夙以忠义著，人才每得江山助。孝行人争说谢公，至今乡里尚腾誉。同邑推官有谢子，系公五世直系嗣。公卿宾客诗酒仙，吏隐闽江共需次。缅怀祖德徵题诗，备述先人乌鸟私。一幅丹青手示我，激昂慷慨扬清眉。道是先人孝行卓，泥涂轩冕人磊落。工书直欲驾苏黄，知医名噪江南北。天性纯挚亦谦蔼，济时畜有三年艾。母病风痹十八春，亲侍汤药未解带。曾旌清代宣宗朝，天语丝伦一字褒。愿以诗歌继邑乘，阐发幽光庶孔昭。我闻斯言式遗像，肃然起敬心景仰。屈指六千四百日，相依为命尽孝养。晨昏寒暑忧患共，母痛亦痛惊厥梦。肉可剜兮身可代，家世浑忘孰轻重。恨不化作身外身，千万菩提呵护频。寸草春晖断复续，假龄默默天与神。方之古贤谁近似，望云终使闾空倚。卧冰哭竹亦一时，常变久暂何能拟。心香一瓣神为驰，祇恨苍苍生我迟。不获亲承杖履教，披图亦复空尔为。几多绣虎雕龙笔，争挥珠玉积篇帙。掷地谁作金石声，毕竟推官善继述。广求图诗体图意，两可风世彰大义。愧我未足扬幽潜，俚吟勉酬桑梓谊。
https://www.ahchsz.com/shici/4BSDm72mu.html
岁丁丑曾步韵寿一如王君七十，意有未尽，复成五古一首
我续古稀吟，不尚谀词贡。
先生松鹤姿，秉质尤厚重。
肇锡鸿逵爻，爰居为粪巷。
老宿仰经师，文史殊足用。
桃李盈门墙，济济英才众。
衣钵盛流传，群钦铸颜孔。
清况谱茶经，旗枪分雅供。
优游乐天真，知己日过从。
忆昔小蓬莱，叨陪鲤对共。
五十馀载间，仆未解尘鞚。
羡君乐齐眉，更有谢家凤。
兰玉森庭前，含饴孙载弄。
天伦乐事多，颐养福天种。
即此卜遐龄，聊代椒花颂。