圣皇钦翼孝心存，宫閤深沉母道尊。
初庆新阳生嶰律，又闻清跸过尧门。
《皇太妃閤春帖子五首·其三》全文
- 翻译
- 神圣的君王深深珍视孝道，宫廷深处母亲的威严受到尊重。
刚刚庆祝新春的到来，伴随着嶰（古代乐律名）的旋律，又听到清脆的车驾声经过尧的宫殿。
- 注释
- 圣皇：指代皇帝。
钦翼：敬仰，尊重。
孝心：孝顺之心。
宫閤：皇宫深处。
母道尊：对母亲地位的尊敬。
新阳：新年，春天。
嶰律：古代音乐十二律之一，象征春天。
清跸：清脆的车驾声，帝王出行时的仪仗。
尧门：尧的宫殿，象征古代贤君。
- 鉴赏
此诗为宋代文学家苏颂所作，属于皇太妃閤春帖子五首中的第三首。从这短小的四句话中，可以感受到诗人对皇室的尊崇之情，以及对母亲形象的美好描绘。
“圣皇钦翼孝心存”，表达的是对于皇帝至高无上的敬畏，以及深藏于心中的孝道。这里，“钦翼”一词，既彰显了君主的神圣不可侵犯，也映射出诗人对其权威的认同与服从。
“宫閤深沉母道尊”，则是通过对皇宫深邃与母亲形象的描写，强调了宫中女性角色所具有的崇高地位和道德尊严。其中，“宫閤”不仅指代了皇宫，也隐喻了一种隔绝尘世、超凡脱俗的氛围。
“初庆新阳生嶰律”，诗人以“新阳”象征春天的到来，通过“嶺律”的节律变化，表达了对自然美景和季节更迭的喜悦之情。这里，“嶺律”可能指的是山间特有的声响，或是诗中用以比喻皇室礼仪或乐曲。
“又闻清跸过尧门”，则是在说诗人听到了象征着皇权威严和庄重的车驾声响通过了被誉为古代圣君的尧的门前。这里，通过“清跸”一词，可以感受到一种超脱凡尘、神圣不可触碰的气息。
整首诗通过对皇室礼仪、自然美景以及母亲形象的描绘，展现了诗人对于理想化的宫廷生活和自然界的向往，以及他内心深处的道德观念与审美情趣。
- 作者介绍
-
苏颂
（1020—1101）泉州同安人，徙居丹阳，字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘，同知太常礼院。迁集贤校理，编定书籍。英宗即位，为度支判官。神宗立，擢知制诰，知审刑院，因奏李定拜官不合章法，落知制诰，出知婺州。元丰初，权知开封府，改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初，除吏部尚书兼侍读，以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎，为相务使百官守法遵职，量能授任。后罢知扬州，徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。朝代：宋
- 猜你喜欢
题江月图赠建昌梅子庾
弄月燕子矶，江水明见底。
归客中夜分，橹尽钟逦迤。
至今白玉光，眼花时欻起。
醉吟秋钟诗，此图聊借耳。
心开恍月皎，客好如酒美。
画师隔前身，习气现弹指。
眉宇何微茫，兀傲乃似子。
坐客急捋须，此处不凡矣。
放笔亦自笑，一戏复尔尔。
平生澹荡人，饥饿仅免死。
樽罍遥可呼，瓶罂先见耻。
天公怜寂寞，突兀来快士。
破垣行宝彝，空庖出乾胏。
歌仍落金石，管欲迷宫徵。
不辞笑脱颐，应防怒切齿。
此语久欲吞，凭君吐终始。
咏怀吴中先哲赠别受之孝廉七章·其三韩襄毅雍
三吴一虎臣，矫矫韩永熙。
韬钤罗胸臆，威光生颔颐。
束发冠惠文，辨彼浮江尸。
三十仗节钺，开府章江湄。
墨吏解组绶，桀王去军麾。
再谪再起家，云中总佽飞。
是时王威宁，陛见相参差。
裕陵左右顾，拊髀为嗟咨。
粤寇玩招抚，岭表连疮痍。
朝廷赫斯怒，征发十万师。
拜公为大帅，两广专制之。
崎岖断藤峡，指画列须眉。
踏平荔浦寨，飞渡修仁溪。
衣履罥菁莽，矢石先偏裨。
蠢尔苗獠骨，斩磔高陵坻。
一炬照千峡，胆落百种夷。
洗戈府江水，勒铭罗山崥。
归开苍梧府，旁建十丈旗。
膝行前夷王，长跪临监司。
手注逆酋血，满引金屈卮。
监司众错愕，手战谁能持。
至今海南广，璟颜戟其髭。
盼蚃凛血食，威名怖夜啼。
惜哉百战勋，荫绝羽林儿。
故府倘可问，无为徒叹欷。
《咏怀吴中先哲赠别受之孝廉七章·其三韩襄毅雍》【明·何允泓】三吴一虎臣，矫矫韩永熙。韬钤罗胸臆，威光生颔颐。束发冠惠文，辨彼浮江尸。三十仗节钺，开府章江湄。墨吏解组绶，桀王去军麾。再谪再起家，云中总佽飞。是时王威宁，陛见相参差。裕陵左右顾，拊髀为嗟咨。粤寇玩招抚，岭表连疮痍。朝廷赫斯怒，征发十万师。拜公为大帅，两广专制之。崎岖断藤峡，指画列须眉。踏平荔浦寨，飞渡修仁溪。衣履罥菁莽，矢石先偏裨。蠢尔苗獠骨，斩磔高陵坻。一炬照千峡，胆落百种夷。洗戈府江水，勒铭罗山崥。归开苍梧府，旁建十丈旗。膝行前夷王，长跪临监司。手注逆酋血，满引金屈卮。监司众错愕，手战谁能持。至今海南广，璟颜戟其髭。盼蚃凛血食，威名怖夜啼。惜哉百战勋，荫绝羽林儿。故府倘可问，无为徒叹欷。
https://www.ahchsz.com/shici/TUrvQ.html