千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《答陈传道五首·其三》
《答陈传道五首·其三》全文
发布时间:2025-12-04 03:22:44 宋 / 贺铸   形式: 五言绝句  押[微]韵

游宦几人达,不知强健归。

未容誇昼锦,几见化缁衣。

(0)
翻译
在外做官的人有几个能够功成名就返回故乡?
还没来得及夸耀自己的荣归,就已经看到许多人因年老或去世而身着丧服。
注释
游宦:在外做官。
达:显达,成功。
强健:身体强壮。
归:返回故乡。
誇昼锦:夸耀自己的荣耀和富贵。
昼锦:白天穿着华丽的衣服,比喻荣归。
化缁衣:去世或改变身份,这里指丧服。
缁衣:黑色丧服。
鉴赏

这首诗是宋代诗人贺铸所作的《答陈传道五首》中的第三首。诗中表达了诗人对仕途生涯的感慨和对人生无常的深沉思考。"游宦几人达",意思是仕途上能够功成名就的人寥寥无几,暗示了官场的艰难与不确定性。"不知强健归",表达了诗人对于自身健康状况的担忧,以及对未知归期的无奈。

"未容誇昼锦","昼锦"原指贵人家中的华丽衣裳,这里暗指显赫的地位和富贵的生活,诗人还没来得及享受这些荣耀,就已经面临可能的转变。"几见化缁衣","缁衣"通常指僧侣的黑色服装,这里借指死亡或人生的衰落,暗示了世事无常,人生如梦,不知何时就会面临生命的终结。

整首诗通过对比仕途的短暂辉煌与人生的无常,流露出诗人对仕途的淡泊和对生命无常的深深感慨,体现了宋词中常见的哲理性和人生况味。

作者介绍
贺铸

贺铸
朝代:宋   字:方回   号:庆湖遗老   籍贯:卫州(今河南卫辉)   生辰:1052~1125

贺铸(1052~1125),北宋词人。字方回,又名贺三愁,人称贺梅子,自号庆湖遗老。汉族,祖籍山阴(今浙江绍兴),出生于卫州共城县(今河南辉县市)。出身贵族,宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐·贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目,面色铁青,人称贺鬼头,曾任右班殿直,元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州,杜门校书。不附权贵,喜论天下事。
猜你喜欢

夏日田居即事四首·其二

偶携藜杖过桥东,曲港潮流处处通。

溪上闲花多覆水,村前垂柳半含风。

黄昏鸟宿轻烟外,青野人耕细雨中。

莫怪移家来畎亩,欲将遗事学庞公。

(0)

答徐昌谷博士

前年共饮燕京酒,高楼雪花三尺厚。

酣歌彻夜惊四邻,世事浮沉果何有。

一为法吏少书来,心结愁云惨不开。

昨传学省移新籍,坐啸空斋日几回。

(0)

采莲词二首·其二

弱袂长鬟荡水中,钏文钗影入荷丛。

鸣榔惊起韩朋鸟,一个西来一个东。

(0)

玉台体·其一

流盼转相怜,含羞不肯前。

绿珠吹笛夜,碧玉破瓜年。

灭烛难藏影,洞房明月悬。

(0)

唐僖宗行宫遗础次熊尚弼侍御韵

唐帝行宫有露台,础莲几度换春苔。

军容再向蚕丛狩,王气遥从骆谷来。

万里山川神骏老,五更风雨杜鹃哀。

始知蜀道蒙尘驾,不及胡僧渡海杯。

(0)

送毛东镇往临安

缥缥碧鸡使,萧萧斑马群。

离亭方禁酒,征路正炎氛。

水弩含沙影,天鸢坠火云。

归音期蟋蟀,莫待海花纷。

(0)
诗词分类
边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花
诗人
陶翰 冯梦龙 查升 孙奇逢 陆羽 陆希声 刘邦 卢谌 顾允成 马怀素 刘三吾 李天馥 杨云翼 乔吉 萧观音 伍乔 窦光鼐 桓温
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com