佩解洛波遥，弦冷湘江渺。
月底盈盈误不归，独立风尘表。
窗绮护幽妍，瓶玉扶轻袅。
别后知谁语素心，寂寞山寒峭。
《卜算子·其三水仙》全文
- 注释
- 弦冷湘江：湘江边的琴弦，可能暗指思念之情。
盈盈：形容女子姿态美好。
风尘表：风尘之外，指世俗之外或孤独之地。
窗绮：装饰华丽的窗户。
幽妍：幽静而美丽的。
瓶玉：装有美酒的玉瓶。
轻袅：轻盈柔弱的样子。
语素心：倾诉内心的话语。
寂寞山寒峭：寂静的山峰，形容环境孤寂且寒冷。
- 翻译
- 远方的佩洛波轻轻解开，湘江的琴弦冷清而辽阔。
月光下身影孤单，误以为你不会归来，在风尘中独自站立。
窗内的绮丽窗帘守护着你的美丽，瓶中的玉液仿佛在扶持着你的柔情。
分别后，谁知道你的心意如何，只留下我在这寂寞的山间，面对寒冷的峭壁。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人卢祖皋的《卜算子·其三·水仙》，通过对自然景物的描绘，表达了诗人对远方所思之人的深情和孤独寂寞的情怀。
"佩解洛波遥，弦冷湘江渺。" 这两句开篇，以洛阳城外的流水和湘江的悠长为背景，通过“佩解”和“弦冷”的形容词，营造出一种淡远而又清冷的意境。
"月底盈盈误不归，独立风尘表。" 接下来的两句，诗人借助月亮的光芒和自己孤独的身影，传达了对逝去时光的无奈以及内心深处的寂寞感。
"窗绮护幽妍，瓶玉扶轻袅。" 这里通过“窗绮”、“瓶玉”等词语，描绘出诗人室内的环境和细腻的情感，表现了诗人对美好事物的留恋和珍视。
"别后知谁语素心，寂寞山寒峭。" 最后的两句，则表达了诗人在离别之后，对远方亲人的思念，以及这种思念所带来的孤独感受和深深的情愫。
整首诗通过对自然景物的描写和内心情感的抒发，展现了一种淡雅而又深沉的情怀。
- 作者介绍
-
卢祖皋
卢祖皋(约1174—1224)，字申之，一字次夔，号蒲江，永嘉人（今浙江温州人）南宋宁宗庆元五年(1199)中进士，初任淮南西路池州教授、历任秘书省正字、校书郎、著书郎、累官至权直学士院。。今诗集不传，遗著有《蒲江词稿》一卷，刊入“彊村丛书”，凡96阕。诗作大多遗失，唯《宋诗记事》、《东瓯诗集》尚存近体诗8首。朝代：宋 字：申之 号：蒲江 籍贯：永嘉（今属浙江） 生辰：约1174—1224
- 猜你喜欢
满江红·其九雄州感旧
浈水渐渐，几番历、兴亡今古。
伴戈船羽檄，珠帘歌舞。
总角曾看瘐岭月，白头更听凌江雨。
问当年、城郭旧衣冠，皆黄土。翻翡翠，银塘去。
回紫燕，雕梁语。叹春风一样，朝朝暮暮。
天许远来星汉客，不堪往事伤心数。
怪海南、夙世有何缘，游重补。
千秋岁·其二和酬王丹麓五十一自寿韵
琴书日换。长啸凌天半。龙卧处，烟云变。
文传京洛贵，酒兑余杭贱。
春色好，飞花红缀堆床卷。
溪上斜阳晏，两耳松声乱。蛮触事，惟消叹。
自馀尘土梦，遥缔神交愿。
歌一曲，翠蓬东望明霞幻。
酹江月·其二挽玉田李先生
乾坤扰扰，算人间、换了几番华发。
一夜雪痕埋短屐，不见玉田行乐。
鹤梦难醒，梅魂未返，诗景谁商略。
溪山无主，西风千古寒索。
南望十里龟山，牛眠有冢，草树迷狐貉。
一滴重泉知道否，有酒无人同釂。
今古斜阳，往来樵牧，枯木寒鸦落。
临风怀感，登高时望城郭。