一梁中截两山连，雪布寒飞几窍穿。
深凿却疑通禹穴，长流应不比潮泉。
崆峒影里分三峡，太极图中会百川。
神斧何年平石壁，新题许我得深镌。
《椒溪滩》全文
- 拼音版原文全文
椒 溪 滩 宋 /李 镗 一 梁 中 截 两 山 连 ，雪 布 寒 飞 几 竅 穿 。深 鉴 却 疑 通 禹 穴 ，长 流 应 不 比 潮 泉 。崆 峒 影 里 分 三 峡 ，太 极 图 中 会 百 种 。神 斧 何 年 平 石 壁 ，新 题 放 我 得 深 镌 。
- 注释
- 梁：桥梁。
窍：孔洞。
禹穴：大禹治水时留下的遗迹。
潮泉：比喻水流汹涌。
崆峒：古代神话中的仙山。
太极图：中国古代哲学中的图形，象征宇宙的和谐。
神斧：象征力量或神奇的工具。
镌：雕刻或铭刻。
- 翻译
- 一座桥梁横跨，两端连接着两座山峰，雪花如寒布飞舞，穿透了桥梁的孔洞。
深深的凿痕仿佛通往大禹的洞穴，这长流的河水或许不会像潮汐那样汹涌澎湃。
在崆峒山的阴影下，桥梁划分出三条峡谷，如同太极图汇聚了众多河流。
不知哪一年，神斧平整了石壁，现在允许我在此留下新的题记以作纪念。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雄伟壮观的山水画面，通过对自然景物的细腻刻画，展现了诗人内心的豪情与志向。
“一梁中截两山连”直观地表达了诗人所站立之处是两座高山的分界点，这里的一“梁”犹如天然的桥梁，将两山相连，形象强烈，给人以雄伟的感觉。
“雪布寒飞几窍穿”则描绘了一幅冬日的雪景。这里的“雪布”形容雪花纷纷扬扬，如同织物一般覆盖了整个世界，而“几窍穿”则暗示着即便是坚硬的岩石，也无法抵御这天寒地冻，透露出诗人对严冬景象的细腻感受。
接下来的“深凿却疑通禹穴，长流应不比潮泉”中，“深凿”指的是开凿山石，而“却疑通禹穴”则是说这种开凿犹如古人修建的禹穴（即大禹所造之水利工程）一般，显示了诗人对这自然景观的敬畏之心。同时，“长流应不比潮泉”表明，这里的溪流并非寻常的潮汐，它有着更为深远和恒久的特质。
“崆峒影里分三峡，太极图中会百川”这两句则是在诗人心目中构建了一幅宏大的山水画卷。其中，“崆峒影里分三峡”表达了诗人的视野之广阔，他仿佛能在这片区域看到那著名的三峡景观，而“太极图中会百川”则是在比喻，诗人心中的这片山水如同道家所讲的太极图，包罗万象，将所有江河汇聚其中。
最后，“神斧何年平石壁，新题许我得深镌”，“神斧”指的是传说中神仙手里的斧头，这里用来比喻诗人对这山水之美的极度赞赏与渴望。而“何年平石壁”则是在询问，这种自然奇迹何时才能被世人所发现和欣赏。同时，“新题许我得深镌”表达了诗人希望能够在这岩壁上留下自己的印记，永恒地记录这份美好。
整首诗通过对山水景观的描绘，以及对自然力量与人类渴望之间关系的探讨，展现了一种超越常人的视野和情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
成化癸夘冬至谒陵与李宾之学士联句二十首·其一宾之约德胜关土城寺候同行予误出安定关土城过道赴约
策马西来问路频，出城东望正怀人。
先声喜逐前呵至，负约几成左顾嗔。
孤堠影迟寒度日，断溪冰合远迷津。
他年记取同游事，语柄长堪寄一嚬。