希夷一睡一月，惜哉肘后不传。
拥破衣裘待旦，听残更点如年。
《杂兴六言十首·其八》全文
- 注释
- 希夷：指道家的隐逸高人或仙人。
惜哉：可惜啊。
肘后：指袖珍医书《肘后备急方》，古代常用成语‘肘腋之患’的变体。
传：流传。
拥破衣裘：穿着破旧的衣物。
待旦：等待天亮。
残更：夜深时分的更鼓。
如年：如同度过了一年。
- 翻译
- 希夷沉睡了一个月之久，可惜这种秘法肘腋间未曾流传。
他穿着破旧的衣服等待天明，听着更漏声仿佛度过了漫长的一年。
- 鉴赏
这是一句极富表现力的诗句，它描绘了一个懒散悠闲的生活状态，既有对时间流逝无常的感慨，也蕴含着对现实无奈的深长情思。
首先，“希夷一睡一月”，这里的“希夷”二字表达了一种悠长而又渺茫的情绪，似乎在说时间就像这悠长的呼吸一样，一口气可以将整整一个月都吞噬。这个意象传递出一种对时间无力的无奈，同时也映射了诗人内心深处对于时光流逝的感慨。
接着，“惜哉肘后不传”则是对这种懒散生活的一种自嘲和反思。“肘后”这里比喻着时间流逝的速度，似乎一切都在转瞬之间就消失了。诗人通过“不传”的字眼表达了一种无力感，即便是最美好的时光，也无法留住，只能任其流逝。
再看下一句，“拥破衣裘待旦”，这里的“破衣裘”描绘出一种贫穷而又懒散的生活状态。诗人在夜晚拥着已经破旧不堪的衣物等待天亮，透露出生活的艰辛和内心的孤独。
最后，“听残更点如年”，这个意象则更加深刻。在这里，“残更”指的是夜半时分，而“点如年”则是说时间流逝得就像是年华在手中一点一滴地消失。这种感受，既有对夜晚的宁静也有着对生命长度的无常之感。
总体来看，这四句话通过对懒散生活状态的描绘，以及对时间流逝的深刻感慨，表现了诗人对于现实世界的某种逃避心理，同时也透露出了内心对于美好时光无法留住的无奈。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
赠城南观音院庵主广师
簿领日婴薄，纷然汩幽襟。
驾言出城南，聊欲清此心。
平冈见净刹，石径郁以深。
中有苦空人，峭健奇骨森。
十年一庵下，形迹了莫寻。
兀如拥败褐，口吐众妙音。
时下寂照堂，声绝响亦沈。
默矣盖自得，其谁知少林。
寄题杭州通判胡学士官居诗四首·其一凤咮堂
胡侯外补来钱塘，所居之山名凤凰。
不知元本发何处，蛇颈鱼尾盘高冈。
婆娑欲下大江饮，万里一息头低昂。
谁将浮图压两翅，直使帖地不得翔。
前人眼俗不知顾，会有贤者来形相。
怜汝困欲共汝语，故近汝咮营斯堂。
起居饮食不离上，外孰有耳听琅琅。
应云汝德未衰在，旦暮可起鸣朝阳。
宿东山村舍
八十雪眉翁，灯前屡歔欷。
问之尔何者，不语惟抆泪。
良久云老矣，未始逢此事。
种粟满川原，幸已皆茂遂。
喜闻欲登熟，近复失所冀。
有虫大如蚕，日夜啮其穗。
群鸦利虫食，剪摘俱在地。
驱呵力难及，十止馀三四。
供家固未足，王税何由备。
瘠土耕至骨，所得几何利。
又令遭此祸，不晓上天意。
在世幸许年，必以饥馑死。
闻之不敢诘，但愧有禄位。
移灯面空壁，到晓曾不寐。
晋铭
长安鬻碑者，遗我古鼎铭。
不知其所来，有眼实未经。
凡百十九字，诡怪摹物形。
纵横下点画，不类子与丁。
试考诸传说，其源已冥冥。
宣王石鼓文，气韵殊飘零。
始皇峄山碑，骨骼何竛竮。
我恐鬼哭时，正为此物灵。
安得不死神，提去询大庭。
为我译其辞，读之骇群听。