常忆双溪老，伽陀日益多。
津梁今坐断，风月奈君何。
清梵山藏路，南薰归满柯。
何时话暌阔，芒屦入云萝。
《和双溪》全文
- 拼音版原文全文
和 双 溪 宋 /曹 勋 常 忆 双 溪 老 ，伽 陀 日 益 多 。津 梁 今 坐 断 ，风 月 奈 君 何 。清 梵 山 藏 路 ，南 薰 归 满 柯 。何 时 话 暌 阔 ，芒 屦 入 云 萝 。
- 翻译
- 常常怀念双溪的老友，佛法修行日渐增长。
如今渡口道路中断，美好的风月又能如何慰藉你呢？
清静的梵音山中隐藏，南来的熏香充满枝柯。
何时能再相聚，穿着草鞋踏入云雾缭绕的山林。
- 注释
- 常：常常。
忆：怀念。
双溪：河流名，可能指代某处地方。
伽陀：佛教术语，指诵经或修行。
日益多：越来越多。
津梁：渡口，这里比喻沟通的桥梁。
坐断：被阻断，中断。
风月：泛指美好的自然景色和情感。
清梵：清净的梵音，指寺庙或僧人的诵经声。
山藏路：山路隐蔽，难以寻觅。
南薰：南方的芳香，可能指南方的植物或文化。
归满柯：归来时满载香气，形容丰收或满足。
何时：什么时候。
话：交谈。
暌阔：久别重逢，分离。
芒屦：草鞋，简朴的鞋子。
云萝：云雾中的藤蔓，象征隐居之地。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋所作的《和双溪》。从诗句中，我们可以感受到诗人对双溪老友的深深怀念。"伽陀日益多"可能指的是岁月流逝，友情却更加深厚。"津梁今坐断"暗示了与友人之间的沟通因某种原因中断，令人惋惜。"风月奈君何"则表达了对友人境遇的关切，即使山水阻隔，也无法抵挡对友人的思念之情。
接下来的两句，"清梵山藏路，南薰归满柯"描绘了一幅幽深静谧的画面，仿佛友人在远方的山林中修行，而诗人期待着能与他重逢的时刻。"何时话暌阔"直接表达了诗人对相聚的渴望，"芒屦入云萝"则以轻快的步履走入山林，形象地展现了诗人想象中的重逢场景。
整体来看，这首诗情感真挚，通过自然景物的描绘和对友人生活的想象，传达了诗人对友情的珍视和对远方友人的深深思念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
与方思道别
子有东山行，访予东城曲。
承风动别飔，揆景淹离旭。
青翰下新波，骊驹遵往陆。
赠言已结诒，晤语犹更仆。
沨沨宣宫商，郁郁披华缛。
煌煌京洛都，济济英贤躅。
端居促席轻，分岐驰念笃。
芝兰在久要，丹雘失相勖。
幸驶星驾期，共玩春芳绿。
送石熊峰阁老代祀泰山阙里
云亭炎帝馆，洙泗鲁王宫。
百代声名远，千秋望秩同。
郊禋元祀启，肸蚃九幽通。
奠玉分宸献，函香领钜公。
玑衡璇斗北，奎壁映天东。
鲸泽观沧海，鸿逵指岱蒙。
五松烟杪盖，双桧两稍丛。
华衮遗经在，金泥故检空。
铭崖晴倒景，文栋晓舒虹。
仙碣秦观罢，灵斿濩舞终。
周筵晞湛露，舜殿转薰风。
肃肃攀归鞅，明明翊化工。
- 诗词赏析