草软沙平路不泥，岸巾扶策步循堤。
江南春事信能早，正月已闻林鸟啼。
《步溪头·其三》全文
- 注释
- 草：草地。
软：柔软。
沙平：沙地平整。
路不泥：没有泥泞的道路。
岸巾：岸边的毛巾。
扶策：扶持。
步循堤：步伐沿着河堤。
江南：江南地区。
春事：春天的事情，指花开、气温升高等。
信能早：确实很早。
正月：农历的一月。
已闻：已经听到。
林鸟啼：树林中的鸟儿鸣叫。
- 翻译
- 草地柔软沙地平整没有泥泞，我手持岸边的毛巾支撑着步伐沿着河堤行走。
江南的春天确实来得早，正月就已经听见树林中的鸟儿在鸣叫。
- 鉴赏
这首诗描绘了江南初春的景象，诗人赵蕃漫步在溪边小道上，路面因草木柔软而无泥泞之忧。他手扶岸巾，缓步于堤岸，感受到季节更替的快速，正月里就已听见林中的鸟儿开始鸣叫。这体现了诗人对自然界的敏锐观察和对春天的喜爱之情。诗的语言简洁明快，富有生活气息，展现了宋代文人墨客对日常景致的细腻描绘。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
明辅方伯走使驰书数千里询我汉上盛言新筑不减祗园然颇以索居为叹聊成二律奉赠因抒鄙怀·其二
紫衫抛后鬓全鬒，六见桃花源水春。
题笔不为绵上语，灌园偏忆汉阴人。
行藏盛世难论迹，离合中年总爱身。
若问宦情何所道，苔衣生戟耳生轮。