两楹梦后少真儒，毁誉徒劳岂识渠。
孟子无功如管仲，扬雄有赋似相如。
敬王事业知谁继，准易工夫故不疏。
孤学背时空绝叹，白头穷巷抱遗书。
《二子》全文
- 拼音版原文全文
二 子 宋 /陆 游 两 楹 梦 後 少 真 儒 ，毁 誉 徒 劳 岂 识 渠 ？孟 子 无 功 如 管 仲 ，杨 雄 有 赋 似 相 如 。敬 王 事 业 知 谁 继 ，准 易 工 夫 故 不 疏 。孤 学 背 时 空 绝 叹 ，白 头 穷 巷 抱 遗 书 。
- 注释
- 两楹：指代学术界或读书人的圈子。
真儒：真正的儒家学者。
毁誉：赞誉和诋毁。
渠：他，指代前文的‘真儒’。
孟子：战国时期儒家代表人物。
管仲：春秋时期齐国名臣，以辅佐齐桓公称霸而闻名。
扬雄：西汉文学家，与司马相如齐名。
相如：即司马相如，西汉著名辞赋家。
敬王：周敬王，东周君主。
事业：指代儒家文化或治国之道。
继：继承。
准易工夫：研究《周易》的功夫。
孤学：独自研习的学问。
背时：不合时宜，孤独。
空绝：断绝，无人传承。
穷巷：贫穷的街巷，形容居所简陋。
遗书：遗留的书籍，可能指古代经典著作。
- 翻译
- 梦醒后，世间少有真正儒家学者，赞誉诋毁都只是徒劳，他们又能了解多少。
孟子虽未建功立业如管仲，但扬雄的辞赋却如同司马相如般出色。
周敬王之后，谁能继承他的事业？研究《周易》的功夫从不曾松懈。
独自钻研学问，身处偏僻之地，只能感叹时光流逝，白发苍苍时仍怀抱遗世之书。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游所作的《二子》，通过对两位历史人物的评价，展现了诗人对学术传承与世事变迁的感慨。首句“两楹梦后少真儒”暗示了当时社会上真正儒家学者的稀缺，如同梦中幻影般难觅。接下来，“毁誉徒劳岂识渠”批评世人过于关注他人的毁誉，而忽视了对人物本身价值的真正理解。
诗人以孟子和扬雄为例，指出即使像管仲那样有功于国，或如相如那样文学才华出众，也未必能得到公正的评价。“敬王事业知谁继”表达了对敬王时代之后能继承其事业者的担忧，而“准易工夫故不疏”则赞扬了扬雄在学问上的严谨态度。
最后两句“孤学背时空绝叹，白头穷巷抱遗书”描绘了一幅孤独学者在贫困环境中坚守学术遗产的画面，流露出诗人对学术孤立无援和知识传承断裂的深深忧虑。整首诗寓言深刻，体现了陆游对于学术道德和时代风气的反思。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送佘彦纶宰合肥
燕山驿路蝉声稀，蓟门关前桑叶飞。
故人得意鸣驺去，想见闾门迎锦衣。
庐江小吏来到门，双旌催驾叠鼓喧。
舒城馆里不遑食，亚父山旁将驻轩。
西望镇淮楼橹开，桐柏之水如丝来。
少年白晰宰京县，民得饭稻羹芋魁。
吠无犬兮驯有雉，忆尔行春过淝水。
诏书明日下扶风，蚤入长安见天子。