千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《到蜀后记途中经历》
《到蜀后记途中经历》全文
发布时间:2025-12-03 13:59:48 唐 / 雍陶   形式: 七言律诗  押[寒]韵

剑峰重叠雪云漫,忆昨来时处处难。

大散岭头春足雨,褒斜谷里夏犹寒。

蜀门去国三千里,巴路登山八十盘。

自到成都烧酒熟,不思身更入长安。

(0)
拼音版原文全文
dàoshǔhòuzhōngjīng
táng / yōngtáo

jiànfēngzhòngdiéxuěyúnmànzuóláishíchùchùnán
sànlǐngtóuchūn

bāoxiéxiàyóuhán
shǔménguósānqiāndēngshānshípán

dàochéngdōushāojiǔshúshēngèngchángān

注释
剑峰:形容山峰高耸。
雪云漫:白雪覆盖,云雾弥漫。
忆昨:回忆过去。
处处难:每一步都困难。
大散岭:地名,位于四川。
春足雨:春天雨水充足。
褒斜谷:地名,古代交通要道。
夏犹寒:夏季仍然寒冷。
蜀门:指四川地区。
去国:离开京城。
三千里:极言距离遥远。
巴路:通往巴蜀的道路。
八十盘:形容山路弯曲,似八十盘旋。
成都:四川省会。
烧酒熟:指美酒酿制完成。
身更入长安:再次进入长安(指回到京城)。
翻译
剑峰上覆盖着厚厚的雪云,回忆起当初来时的道路艰难重重。
大散岭上春雨充足,而褒斜谷里即使在夏天也依然凉爽。
从蜀门离开京城有三千里的路程,山路崎岖,需翻过八十多个盘山道。
自从到了成都,美酒醇厚,我不再想着返回长安。
鉴赏

这首诗描绘了诗人远行至蜀地的艰难旅程与心境。开篇“剑锋重叠雪云漫,忆昨来时处处难”两句,以激越的笔触展现了蜀道的险峻和诗人对往昔旅途之艰辛的回忆。"大散岭头春足雨,褒斜谷里夏犹寒"则写出了诗人在不同季节经历的大散岭与褒斜谷中的天气变化,既有春日的绵密细雨,也有夏时仍旧的凉意,这些自然景象与气候的描摹,更添了一份旅途之难。

"蜀门去国三千里,巴路登山八十盘"两句,通过具体数字的使用,强化了诗人对旅程长度和艰辛程度的感受。蜀门即入川之门,巴路则是蜀地的重要道路,这里的“去国”可能隐喻着诗人心中的某种离别与孤独。

最后两句"自到成都烧酒熟,不思身更入长安"表达了诗人在经过一系列艰难跋涉后,终于抵达成都,对于继续前行至长安的无意愿。这里的“烧酒熟”既可能是实写,也有可能隐喻着某种心境的达到或是解脱。

整首诗通过对自然景物的细腻描摹和内心情感的真挚抒发,展现了诗人复杂的情感世界和旅途中的种种困难。

作者介绍

雍陶
朝代:唐   字:国钧   籍贯:成都   生辰:约789~873以前

雍陶(约789~873以前),字国钧,成都人。工于词赋。有《唐志集》五卷,今传。 
猜你喜欢

赠宋化卿

廿载钱塘怅独游,风尘何意片言酬。

严城画角双鸿下,客舍清灯驷马留。

赋就几人春雪和,篇成何处夜珠投。

明朝烂漫湖头约,十里桃花照画楼。

(0)

十九日为大士诞辰司马公施像庵中适余为友人邀游别墅奉寄四章·其一

方丈庄严辟草莱,天龙八部俨徘徊。

函关是日真人过,竺国当年大士来。

千室笙铙临宝地,十方璎珞施瑶台。

骑羊莫笑初平拙,恍忽前身是善财。

(0)

李司理招集署中

玉署烧灯共岁残,胡床携手不知寒。

微言总为千秋合,纵饮何妨乙夜阑。

竹送清霜流藻井,梅飞残月下雕阑。

传家剩有河梁句,莫诧双龙唱和难。

(0)

答何仁仲见寄

白眼双携向浊醪,平原十日兴偏豪。

千金客邸新龙剑,五色王家旧凤毛。

赤壁箫横云梦月,黄陵帆落洞庭涛。

持螯一醉堪名士,何用床头著楚骚。

(0)

送朱孺子还豫章兼寄宗良孔旸嵬父佳父四王孙

兰陵新绿乍吹醅,指点银瓶为客开。

双剑夜持南斗出,一帆朝溯大江回。

鹓雏五色凌霄翅,龙种千金历块才。

群从兔园应汝候,彩毫齐拂豫章台。

(0)

寄燕中友人六首·其五永嘉康裕卿

天末寒风起暮秋,碧云翘首倍添愁。

都门侠客空弹剑,日下归人已倦游。

十里莺花桃叶渡,半帆烟雨木兰舟。

携家早赴青山约,寥落羊何阻唱酬。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
文益 李存勖 程晋芳 赵惇 江天一 应玚 杨士琦 司马槱 孟云卿 邓牧 叶清臣 廉希宪 杜仁杰 张子容 张佳胤 惠士奇 姚崇 柳中庸
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com