寒著麻衣馁食薇，乐山清兴只琴知。
蛛经圆网当中立，蜂徙新厨出外飞。
山脊倚天无改日，草根埋雪有青时。
莫言鸿燕多相背，去去来来共一机。
《题隐者壁》全文
- 拼音版原文全文
题 隐 者 壁 宋 /张 至 龙 寒 著 麻 衣 馁 食 薇 ，乐 山 清 兴 只 琴 知 。蛛 经 圆 纲 当 中 立 ，蜂 从 新 厨 出 外 飞 。山 脊 倚 天 无 改 日 ，草 根 埋 雪 有 青 时 。莫 言 鸿 燕 多 相 背 ，去 去 来 来 共 一 机 。
- 注释
- 寒：寒冷。
著：穿。
麻衣：破旧的衣服。
馁食：忍饥挨饿。
薇：野菜。
乐山：在山中。
清兴：乐趣。
只琴知：只有琴声能体会。
蛛经：蜘蛛经过。
圆网：圆网状。
当中立：中央站立。
蜂徙：蜜蜂迁移。
新厨：新巢。
出外飞：飞出觅食。
山脊：山的顶部。
倚天：直插云天。
无改日：永不改变。
草根：草的根部。
埋雪：被雪覆盖。
有青时：会有生机。
鸿燕：鸿雁。
相背：背离。
一机：同一个规律。
- 翻译
- 穿着破旧的衣服，忍饥挨饿吃野菜，唯有琴声能带来山中的乐趣。
蜘蛛在圆网中央静静站立，蜜蜂忙碌地从新巢飞出觅食。
山脊直插云天，永不改变，草根下即使被雪覆盖，也会有生机复苏的时候。
不要说鸿雁常常背离，它们的飞翔轨迹其实都遵循着同一个规律。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐者的生活情景和心境，充满了对自然界的观察和融入其中的情感。开篇“寒著麻衣馁食薇，乐山清兴只琴知”两句，以隐者穿着单薄的麻衣在严寒中品尝野菜（薇），乐享山中的清净气息和琴声，展现了诗人对简单生活的向往和对精神世界的追求。
接着，“蛛经圆网当中立，蜂徙新厨出外飞”两句，则通过蜘蛛结网和蜜蜂建巢的比喻，表达了隐者自给自足、独立自主的生活状态，以及对自然界生命力与生殖力的观察。
“山脊倚天无改日，草根埋雪有青时”两句，描写了隐者所处之地的静谧和时间的停滞。山脊依傍着天空，仿佛时间已经停止流逝，而草根下积存的雪融化后露出青色的嫩芽，暗示即使在严冬，也有生命力在悄然萌发。
最后，“莫言鸿燕多相背，去去来来共一机”两句，以“鸿燕”比喻世间纷争和隐者之间的隔阂，表达了诗人对超脱尘世、寻求内心平静的渴望。同时，“去去来来共一机”则意味着一切生命和自然现象都遵循同一规律，表现出一种宇宙观和宿命论的哲思。
整首诗通过隐者的生活状态和对自然界的细腻描写，展现了诗人对简约生活、精神独立以及与自然和谐共生的深切情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢