登高能赋属诗家，况值嘉辰对菊花。
乍感商飙流素籥，故摛鸿藻艳春华。
边关礼命行看至，淮海归期亦有涯。
早晚霜寒侵旅榻，又悬复帐换青纱。
《次韵林次中九日都下感事二首·其二》全文
- 注释
- 登高：站在高处。
赋：作诗。
嘉辰：美好的日子。
菊花：秋季的菊花。
商飙：秋风。
素籥：白玉笛。
鸿藻：华丽的诗篇。
春华：春天的花朵。
边关：边境。
礼命：使命。
淮海：淮河与大海之间（泛指南方地区）。
有涯：有限的。
霜寒：寒冷的霜气。
旅榻：旅人的床榻。
复帐：双重帷帐。
青纱：青色的薄纱。
- 翻译
- 登上高处能吟诗作赋，更何况是在美好的日子赏菊花。
突然感受到秋风的来临，就像白玉笛中的旋律，于是铺陈出华丽的诗篇，如同春天的花朵。
边境的使命即将来临，回归淮海的日子虽然有期限。
早晚的寒霜会侵袭旅人的床榻，到时候又要更换掉厚重的帷帐，换成轻薄的青纱之帐。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人苏颂所作的《次韵林次中九日都下感事二首(其二)》。诗中，诗人以登高赋诗的文人身份自比，表达了在重阳佳节赏菊时的感慨。他感受到秋风带来的凉意，如同商飙吹过，使得原本的秋色更加清新。诗人运用丰富的词汇，比喻自己的才华如鸿文藻丽，即使在秋季也能展现出春天般的华美。
他期待着边境的使命即将来临，同时也不忘自己不久将回归淮海之地，但心中仍留有归期有限的遗憾。最后，诗人想象着未来霜寒侵袭旅居的床榻，暗示了离别和远方的生活，表达了对家乡和温暖生活的怀念，期待着更换室内陈设，用复帐换去青纱，为即将到来的季节变换做准备。
整首诗情感深沉，寓含着诗人对时光流转、人生旅途的感慨，以及对家庭和故乡的深深眷恋。
- 作者介绍
-
苏颂
（1020—1101）泉州同安人，徙居丹阳，字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘，同知太常礼院。迁集贤校理，编定书籍。英宗即位，为度支判官。神宗立，擢知制诰，知审刑院，因奏李定拜官不合章法，落知制诰，出知婺州。元丰初，权知开封府，改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初，除吏部尚书兼侍读，以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎，为相务使百官守法遵职，量能授任。后罢知扬州，徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。朝代：宋
- 猜你喜欢
绿意.萤
春原草宿。酿湿痕作影，光散林麓。
近水偏多，避月还明，飞飞自照幽独。
西风不醒雷塘梦，化万点、秋魂相逐。
更那堪，雨暗黄昏，败井废苔凝绿。
还记荷亭露坐，小池乍退暑，凉气吹烛。
绕遍花阴，巧入湘帘，笑倚画罗同扑。
而今一院繁星乱，但冷飐、萧萧疏竹。
等恁时，闲贮绡囊，怕展翠笺重读。
六幺令.寄题张韵访眠琴小筑
绿阴时候，寒暖难将息。
遥山几重遮眼，芳草向人碧。
不分弦尘柱缓，板引都萧瑟。晚云离席。
阳关休唱，客舍杨枝借颜色。
未老江关庾信，文采留南北。
试觅沧海成连，别梦怜风月。
道是天涯语笑，付与闲筝笛。玉琴横膝。
垂帘罢鼓，雨细烟深迟来客。
故元侍讲学士邵庵虞公尝作送赵子章还新安叙论述考亭夫子所以为学之方甚悉于篇终复系以诗意甚惓惓焉吾友寿阳继道吕君独好而录之以日诵而自省其必有得于斯言者矣因追和一首以属其后亦将以交勉而更励也
问君何事好斯吟，好语应知契悟深。
大道行车应异辙，昔人求友本同心。
道园云变秋先落，岳府天高月共临。
往事蹉跎成永嘅，无因载酒过山阴。