一望天涯万里舟，波涛如掌见安流。
霜威清逼珠光夜，海怪寒惊剑气秋。
人在西风何处梦，书回南雁隔年愁。
政成载月归来后，须到沧洲访白头。
《寄南海郭宪使》全文
- 拼音版原文全文
寄 南 海 郭 宪 使 宋 /陈 供 一 望 天 涯 万 里 舟 ，波 涛 如 掌 见 安 流 。霜 威 清 逼 珠 光 夜 ，海 怪 寒 惊 剑 气 秋 。人 在 西 风 何 处 梦 ，书 回 南 雁 隔 年 愁 。政 成 载 月 归 来 后 ，须 到 沧 洲 访 白 头 。
- 注释
- 天涯：形容极远的地方。
波涛如掌：比喻波浪平静，像手掌一样安稳。
霜威：霜的威力，形容秋夜的寒冷。
海怪：象征未知或神秘的事物。
剑气：剑的光芒，这里可能象征锐气或志向。
西风：秋季的风，常用来象征离别和思乡。
南雁：秋天南飞的大雁，象征远方的书信和思念。
沧洲：古代指靠近水边的隐士居所。
白头：指年老的朋友。
- 翻译
- 遥望远方，万里航船在波涛中平稳前行
夜晚的寒霜如清光逼人，连珍珠般的月光也显得寒冷，剑气因秋意而更显凌厉
人在西风中，不知身处何方梦境，期待着南归的大雁带回书信，带来隔年的思念
政事告成，满载月色归来后，定要去那水边的沧洲拜访白发老友
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅辽阔壮丽的海洋景象，以寄给远方的朋友郭宪使。首句"一望天涯万里舟"展现了诗人对友人远行的遥想，暗示了距离之遥远。"波涛如掌见安流"则通过比喻，写出即使在汹涌的海上，船只仍能安然航行，传递出对友人旅途平安的祝愿。
"霜威清逼珠光夜，海怪寒惊剑气秋"两句，运用了象征手法，将霜气和剑气相结合，既描绘了夜晚海面的冷峻，又暗含了友人的豪情与胆识。"人在西风何处梦"表达了诗人对友人在异乡的想象，以及对梦境的关切。
"书回南雁隔年愁"一句，借南归的大雁寄托了诗人对友人音信的期盼，以及因时空阻隔而生的深深思念。最后一句"政成载月归来后，须到沧洲访白头"，表达了诗人对友人政绩卓著的赞美，以及期待他政事完成后，能在月明之时回到故乡，共话沧桑，寻找老友。
整体来看，这首诗情感真挚，意境深远，既有对友人的牵挂，又有对友人成就的赞赏，充分体现了宋词的婉约与豪放并存的特点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。