千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《春云》
《春云》全文
发布时间:2025-12-06 00:00:21 唐 / 韦庄   形式: 七言律诗  押[冬]韵

春云春水两溶溶,倚郭楼台晚翠浓。

山好只因人化石,地灵曾有剑为龙。

官辞凤阙频经岁,家住峨嵋第几峰。

王粲不知多少恨,夕阳吟断一声钟。

(0)
注释
春云:春天的云彩。
春水:春天的水。
溶溶:形容水或云彩弥漫的样子。
倚郭:靠着城市的城墙。
晚翠:傍晚时分的浓绿。
人化石:指传说中人变为石的故事。
剑为龙:剑化为龙的传说,象征神奇。
凤阙:代指皇宫。
频经岁:频繁度过岁月。
峨嵋:峨眉山,著名山脉。
第几峰:不知道是哪一座山峰。
王粲:东汉末年诗人,此处表达诗人的感慨。
多少恨:多少遗憾或失落之情。
夕阳吟断:夕阳下的吟诵戛然而止。
一声钟:一声钟响,常常象征着结束或感慨。
翻译
春天的云和水交融在一起,城郭旁的楼台在傍晚时分绿色浓郁。
山景美丽是因为传说中人化为了石头,土地灵秀曾有剑化为龙的传说。
频繁地辞去朝廷的官职,已经在峨眉山住了多久了,不知道是哪一座峰。
王粲(诗人)也不知道有多少遗憾,夕阳下断断续续的一声钟鸣结束了他的吟诵。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的山水景象,抒发了诗人对家乡的深情和对往事的无限留恋。

“春云春水两溶溶”一句,以优美的笔触勾勒出春日里云与水的柔和融合,给人以生机勃勃之感。紧接着,“倚郭楼台晚翠浓”则描绘了暮色中的楼台,绿意盎然,显得静谧而深远。

“山好只因人化石,地灵曾有剑为龙”两句,更是诗人情感的深处所发。这里的“人化石”和“剑为龙”,寓意着历史的沧桑变化,以及自然与神话之间的联系,体现了诗人对于自然界中蕴含的文化内涵和历史秘密的深刻领悟。

“官辞凤阙频经岁”一句,则是诗人对自己仕途生涯的回顾,“家住峨嵋第几峰”则表达了对故乡的眷恋之情。这里的“凤阙”,代指朝廷,表明诗人已离开官场,而“峨嵋”,则是他归隐的地方。

最后两句,“王粲不知多少恨,夕阳吟断一声钟”中,通过对古代才子王粲的引用,抒发了自己对于往昔岁月的无尽哀愁。诗人以“晚风断绝”之感,传达出内心深处的沉重与凄凉。

这首诗不仅展示了诗人的文学才华,更重要的是透露了一位士大夫在仕途退隐后,对于自然、历史和个人情感的深刻反思。

作者介绍
韦庄

韦庄
朝代:唐   字:端己   籍贯:长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)   生辰:约836年- 约910年

韦庄(约836年—约910年),字端己,汉族,长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,晚唐诗人、词人,五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄出身京兆韦氏东眷逍遥公房。早年屡试不第,直到乾宁元年(894年)年近六十时方考取进士,任校书郎。李询为两川宣瑜和协使时,召韦庄为判官,奉使入蜀,归朝后升任左补阙。天复元年(901年),韦庄入蜀为王建掌书记,自此终身仕蜀。
猜你喜欢

柳烟二首·其一

溪畔谁家放晓烟,如丝如缕绕前川。

多情最是东风好,吹上青云触碧天。

(0)

暑窗书怀

雨过炎威退,风生暑气蠲。

茅编兵乱屋,禾秀劫馀田。

病久疏杯酌,年衰惜简篇。

时哉亦运也,随遇养吾天。

(0)

秋游石湾二首·其一

载酒携囊海上游,石湾风景正当秋。

晴开万井新洲近,水落千寻古岸浮。

席帽峰前看舞鹤,仙人桥畔听吟鸥。

主人醉倒不知返,直羡渔翁弄钓舟。

(0)

春晚二首·其一

独携春酒玩花枝,袅袅东风褪粉脂。

黄鸟亦知春易逝,尽情啼到月明时。

(0)

立夏日,赋得未到晓钟犹是春,有感三首·其三

春风已去又薰风,时序频仍感寸衷。

早岁情怀如远鹤,中年困顿作冥鸿。

乐饥泌水诚何憾,仰止高山亦足雄。

最是文场堪太息,累人头白日匆匆。

(0)

访人不遇

古人不可作,斯人皆吾与。

苟非吴越殊,腑肺思相语。

俗子患无食,不患为硕鼠。

仪凤人所仰,竹实天所予。

硕鼠人所贱,苟得天所怒。

不遇怅然归,有怀聊一吐。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞
诗人
马文升 奚贾 淮上女 杨适 周兴嗣 顾鼎臣 项圣谟 上官均 李遵勖 徐昌图 赵光逢 阎修龄 冯宿 刘光第 张融 曹一士 汤思退 殷英童
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com