性情和雅得天真，卿寺鳌头任屈伸。
三品且随前宰相，重瞳偏认旧词臣。
宿斋院冷琴横膝，朝退门闲鹤伴身。
多少抠衣门弟子，侧聆还望秉陶钧。
《赠卫尉宋卿二十二丈送前翰长侍郎·其一》全文
- 翻译
- 性情高雅如孩童般纯真，你在庙堂之上自由伸展
即使位居三品，也随前任宰相的步伐，重瞳之人特别青睐旧日词臣
夜晚在寂静的斋院中，琴声悠扬，膝上横置，清晨退朝时，鹤为伴左右
众多学子围在身边，倾听教诲，期待能如你一般执掌大局
- 注释
- 性情：指人的性格或气质。
雅：高尚，不俗。
天真：未经世故，纯洁无暇。
卿寺：古代官署或庙宇，这里比喻朝廷。
鳌头：科举考试殿试第一名，比喻高位。
三品：古代官阶，这里指高级官员。
前宰相：前任宰相，指有威望的官员。
重瞳：双目瞳仁重叠，古人认为是帝王之相。
旧词臣：曾为朝廷撰写诗词的官员。
宿斋院：夜晚居住的斋舍。
琴横膝：弹琴时膝盖上放着琴。
朝退：退朝后。
鹤伴身：以鹤为伴侣，象征清高。
抠衣门弟子：前来请教的学生，表示尊敬。
侧聆：侧耳倾听。
秉陶钧：比喻掌握重要权力或领导地位。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、闲适自得的生活状态。"性情和雅得天真，卿寺鳌头任屈伸"两句表明诗人对于宋卿的品格给予高度评价，认为他能够保持本真的个性，不为外界所扰。"三品且随前宰相，重瞳偏认旧词臣"则展示了宋卿在仕途上的经历和他的忠诚与稳重。
接下来的"宿斋院冷琴横膝，朝退门闲鹤伴身"更进一步描绘了一种宁静而从容的生活场景。诗人形象地描述了宋卿晚上独处于书房，琴音寂寥，与白日退朝后门前悠闲漫步、鹤为伴的画面。这两句传递出一种超然物外的情怀和对自然之美的享受。
"多少抠衣门弟子，侧聆还望秉陶钧"则转向宋卿作为一位师长的形象，他的学生众多，都侧耳倾听他的教诲，希望能够像他那样品德高尚。最后一句表达了诗人对宋卿的敬仰之情。
整首诗通过对宋卿生活和性格的描写，以及对其师承与学术地位的赞颂，展现了诗人对于朋友的深切理解和尊重。同时，这也反映出王禹偁自己对理想人格和高尚品行的追求与向往。这首诗语言流畅，意境清新，是一篇颇具儒雅风范的送别之作。
- 作者介绍
-
王禹偁
王禹偁(chēng,954年-1001年)：北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之，济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。宋真宗即位，召还，复知制诰。后贬至黄州，故世称王黄州，后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。朝代：宋 字：元之 籍贯：济州巨野（今山东省巨野县） 生辰：954—1001
- 猜你喜欢
题画
谁家结屋临山水，水阁山亭两相峙。
卷帘岚气扑衣来，侧耳松声半空起。
回岩掩树无东西，堕溜平田高复低。
溪鱼直下不受饵，林鸟惊飞还暂栖。
幽人只爱山中好，有脚不踏长安道。
懒为花开数出游，犹嫌叶落频教扫。
城中赤日飞黄尘，此景此图空可人。
朝来一雨差快意，欲驾扁舟江上津。
题钱世恒所藏王孟端墨松卷次饶介之旧韵
松根成龙石作羝，仙山棱层隔天梯。
层阴叠翠耸云汉，下视百丈红尘低。
左慈幻术有真伪，叶公画格空雄雌。
九龙山翁不同调，韦偃毕宏为等夷。
寒声不断殷幽壑，细影欲动摇晴漪。
恍若临流听清籁，芒屦布袍随所之。
须臾昼瞑神鬼泣，虺蜴怒叫蛟鼍悲。
问翁胡为不画竹，王子似厌参差吹。
人间拙匠枉学步，此翁声名难并驰。
强挥笔管泼墨汁，凡骨却笑神仙痴。
未论遗迹为世宝，已觉纸价高当时。
残缣片楮久不见，二丈吴笺藏者谁。
梁公老去陈氏灭，此调岂有知音知。
手探灵脂掘石髓，江东钱翁元好奇。
胸中撑拄不平事，海水侧立虞山危。
家藏况复有声画，临川老饶清妙词。
郎君少年今壮发，风木忽动皋鱼思。
平泉树石米家舫，往事逝矣何能追。
篇成颇觉古意远，抚卷载诵徂徕诗。
《题钱世恒所藏王孟端墨松卷次饶介之旧韵》【明·李东阳】松根成龙石作羝，仙山棱层隔天梯。层阴叠翠耸云汉，下视百丈红尘低。左慈幻术有真伪，叶公画格空雄雌。九龙山翁不同调，韦偃毕宏为等夷。寒声不断殷幽壑，细影欲动摇晴漪。恍若临流听清籁，芒屦布袍随所之。须臾昼瞑神鬼泣，虺蜴怒叫蛟鼍悲。问翁胡为不画竹，王子似厌参差吹。人间拙匠枉学步，此翁声名难并驰。强挥笔管泼墨汁，凡骨却笑神仙痴。未论遗迹为世宝，已觉纸价高当时。残缣片楮久不见，二丈吴笺藏者谁。梁公老去陈氏灭，此调岂有知音知。手探灵脂掘石髓，江东钱翁元好奇。胸中撑拄不平事，海水侧立虞山危。家藏况复有声画，临川老饶清妙词。郎君少年今壮发，风木忽动皋鱼思。平泉树石米家舫，往事逝矣何能追。篇成颇觉古意远，抚卷载诵徂徕诗。
https://www.ahchsz.com/shici/RaVI7cndJ.html