山头戴帽周公雨，岩下生衣傅说霖。
莫道蛮州无此样，可怜老我十分心。
《周公帽》全文
- 拼音版原文全文
周 公 帽 宋 /李 石 山 头 载 帽 周 公 雨 ，岩 下 生 衣 傅 说 霖 。莫 道 蛮 州 无 此 样 ，可 怜 老 我 十 分 心 。
- 注释
- 山头：指山顶。
戴帽：比喻像人戴帽子一样。
周公雨：暗指天降大雨。
岩下：岩石下面。
生衣：生长出的衣物或水源。
傅说霖：傅说，商朝贤臣，这里喻指珍贵的雨水。
蛮州：偏远地区。
可怜：令人同情或感慨。
十分心：深深的感慨之心。
- 翻译
- 山顶仿佛戴着帽子的周公在下雨，岩石下面生长着傅说所需的甘霖。
不要说边远的地方没有这样的景象，可怜的是，这让我十分感慨。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李石的作品，名为《周公帽》。从诗中可以感受到诗人对自然景物的细腻描写和深情寄托。
“山头戴帽周公雨”一句，以生动的笔触展现了大自然的壮丽场景。周公，即西周初年的政治家、军事家周公旦，他在历史上被赋予很多美好的品质，这里借指天气，诗人将山头上的云雾比喻为周公送来的雨水，既表现了对古贤的崇敬之情，也形象地描绘出自然界的动态变化。
“岩下生衣傅说霖”一句，则继续以自然景物映衬诗人的情怀。傅说是商朝的一位占卜师，据传说能够预知天气变化，这里用来指代自然界中的雨水。岩下生衣则形容雨后的湿润和生命力，表达了诗人对大自然的敬畏之心。
“莫道蛮州无此样”一句，诗人在这里申辩，不要说远方的蛮地就没有这样美好的景致。蛮州在古代指的是南方边陲地区，这里被用来代表遥远的地方。诗人的这番言论，既表达了对家乡山水的自豪，也流露出一种怀疑和探究的心态。
最后，“可怜老我十分心”一句，则透露出了诗人内心的感慨和无限的情思。诗人以“可怜老我”来表达自己的身世之感，同时“十分心”则指对美好景物、对自然之美、对家乡之美的深切情怀。
整首诗通过生动的景物描写，展示了诗人对大自然的热爱和深沉的情感，以及对生活环境的细腻观察和独到的情思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
军行杂咏·其一
蒐材于覆军，得士岂能勇。
纷纷下第人，辇下聚秋蠓。
长安非我家，道路正汹汹。
对酒思貂裘，将车愁铁笼。
开门一客至，下马千言涌。
要我孱夫笔，佐彼军事冗。
我方嗒焉丧，闻言三曲踊。
走告王与钱，壮语相怂恿。
亦有尼行者，嗫嗫儿女恐。
人生取快意，失蜀匪望陇。
儒冠裹人头，终古茧居蛹。
卷书市鞍辔，僮仆日夜董。
偕行有三子，通名交揖拱。
同是毷氉身，相看一笑唪。
戊午六月从沈南一陈子松两先生及张倬云沈谱笙诸君观荷芦雨盦欢饮至月上始罢用少陵丈八沟诗分韵得放字客字·其一
临水结茅庵，位置自清旷。
芙蕖若亲人，灼灼窗前放。
布席面澄波，遥峰淡相向。
酒酣一散步，烟际闻渔唱。