花外风传漏永，鸯鸳暖、金鸭香浓。
《满庭芳》全文
- 翻译
- 夜色中，漏壶的声音透过花丛传来，鸳鸯枕上温暖而香气浓郁。
- 注释
- 漏永：漏壶声长，形容夜深。
鸯鸳：鸳鸯，象征夫妻恩爱。
金鸭：古代铜制或瓷制的鸭形香炉，用于焚香。
香浓：香气浓厚。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅春日花前景象，充满了温馨与生机。"花外风传漏永"中的“漏永”指的是细微的风声，如同水滴的声音，表达了春天轻柔微妙的自然之音，这种声音在花丛中回荡，使人感觉到时间仿佛静止，处于一种悠长的状态。
"鸯鸳暖、金鸭香浓"中的“鸯鸳”通常指的是鸳鸯，即白鹤，但这里可能是对某种鸟类的美称，形容其温馨之状。"金鸭"则或许是对某种花朵的别称，或是用以形容花香，如同黄金般珍贵和浓郁。这两句表达了春日里自然界的温暖与生机，以及花开时散发出的浓郁香气。
整体而言，这首诗通过对细微风声、鸟儿温暖的形容以及花香的描写，传递了一种悠然自得的情境，让人仿佛置身于一片生机勃勃的春日之中。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
拟古七十首·其六十一崔员外颢游侠
东风五陵畔，恣意少年游。
鲁酒银凿落，宛辔金雕锼。
狂童舞拍张，妖女弹箜篌。
酒酣万事出，横披宫锦裘。
尺八铁匕首，能令都市愁。
避雠从车骑，结客取凉州。
北断匈奴臂，西斩月支头。
论功独第一，天子赐旌斿。
图貌在麒麟，英风冠九州。
笑谓故所知，功多罪不忧。
当时杀人者，今日海西侯。
拟古七十首·其二十八许徵君询自叙
方朔明大隐，君平探幽蹈。
去矣无足差，吾将从所好。
春理霅上耕，秋归剡中钓。
在物多饶境，选隙时一造。
丹霞挟回浆，白云装行屩。
奔险吐葱綪，芊眠含叫窱。
何以明有获，听然动微笑。
徇物非余术，资身良已要。
岂不爱微名，空谷将谁耀。
维旄之什六章
维旄茀蓠，在泽之湄。子来自燕，于以将睽。
维旄茀荟，在泽之涘。予之来邢，于以将贽。
既觏则降，胡惙其忧。河岳中移，两曜不仇。
白驹既餔，云何不辕。裳衣在躬，启明流天。
虽有餔浆，无裨渴饥。岂鲜弟昆，在生则依。
安能离形，与子周还。优哉游哉，庶以愉年。