汉家关内使驺来，广鲁风旟画隼开。
地得股肱雄近辅，书留筋骨冠中台。
儒宫刬壁严祠豆，督府均羊盛宴罍。
应望仙闾旧车道，倚天娲石篆昭回。
《张屯田知兖州》全文
- 拼音版原文全文
张 屯 田 知 兖 州 宋 /宋 祁 汉 家 关 内 使 驺 来 ，广 鲁 风 旟 画 隼 开 。地 得 股 肱 雄 近 辅 ，书 留 筋 骨 冠 中 台 。儒 宫 划 壁 严 祠 豆 ，督 府 均 羊 盛 宴 罍 。应 望 仙 闾 旧 车 道 ，倚 天 娲 石 篆 昭 回 。
- 翻译
- 汉朝使者驾驭骏马而来，广鲁地区飘扬着绘有猛禽的旗帜。
此地因靠近重要辅臣而显赫，朝廷的文书记录中留下了他们的功绩和威望。
儒学宫中清除墙壁，严谨祭祀，豆类食物供奉神灵，督府盛宴上酒器满满。
人们期待着回归那古老的仙人之路，倚靠在刻有神话故事的娲石上，铭记历史的轮回。
- 注释
- 关内使：汉代指朝廷派出的使者，负责传达命令或慰问边疆。
广鲁风旟：广鲁地区特有的旗帜，可能象征地域特色或文化。
股肱：比喻辅佐帝王的重要官员。
仙闾：古代对神仙居住的地方的称呼，也指崇高的地方。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种恢宏壮丽的景象，通过对汉家关内风貌的细腻描写，以及使者驺来、广鲁风旟等元素的运用，展现了作者对于传统文化和历史的敬仰之情。诗中的“地得股肱雄近辅”、“书留筋骨冠中台”两句，分别从形象和精神两个层面强调了汉家关内的地位与重要性，体现出一种坚固不可动摇的力量感。而“儒宫刬壁严祠豆，督府均羊盛宴罍”则表现了当时社会生活中的一种秩序和丰富，通过对儒宫、督府活动的描写，展示了一幅古代官署运作的生动画面。最后两句“应望仙闾旧车道，倚天娲石篆昭回”则是诗人对于历史与传统的一种怀念和向往之情，通过对仙闾、旧车道以及倚天娲石的描绘，表达了一种超越时空的美好愿景。整首诗语言严谨、意境深远，是宋代文学中的佳作之一。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
白沟次东之金台韵
西山郁高寒，青绕燕代阔。
我行春已深，絮纩尚未脱。
平生四方志，眼底才圭撮。
区区白沟河，编简不能剟。
经涞流渐广，赴海倾莫遏。
欲渡仍徘徊，缅怀开运末。
兹惟辽晋疆，终古抱嗟咄。
天公愤余腥，老雨夜来泼。
堂堂十六州，幅员一朝割。
桑君漫周旋，国旱尔为魃。
中原杀戮尽，胡忍犬美括。
哀哉黄龙府，回首饭无钵。
横流到靖康，戎马屡南跋。
往事勿具陈，忧竞猝难豁。
居人讳言兵，唯记粘与曷。