千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《舍后丈地令人植花种竹闷则邀清风明月尽醉而倒》
《舍后丈地令人植花种竹闷则邀清风明月尽醉而倒》全文
发布时间:2025-12-02 17:58:31 宋 / 华岳   形式: 七言律诗  押[虞]韵

有地都来一丈馀,垦锄元不费工夫。

匝墙先种竹三本,绕槛却栽花数株。

风伯唤来烦解佩,月娥邀得醉携壶。

凭君试向蓬莱问,还有神仙似我无。

(0)
翻译
无论何处的土地都能扩展到一丈多宽,开垦锄头劳作一点也不费力。
首先在围墙周围种上几棵竹子,环绕栏杆又种植了几株花卉。
风神唤来时,我不厌其烦地解开佩饰;月亮邀请时,我微醺中提着酒壶。
请你问问蓬莱仙境的仙人,是否有像我这样的凡尘之人。
注释
有地:所有土地。
都:全。
来:到达。
一丈馀:超过一丈。
垦锄:开垦土地。
元:完全。
不:不。
费工夫:耗费力气。
匝墙:围绕围墙。
先:首先。
种:种植。
竹三本:三棵竹子。
绕槛:环绕栏杆。
栽:种植。
花数株:几株花。
风伯:风神。
唤来:召唤。
烦:不厌其烦。
解佩:解开佩饰(表示轻松)。
月娥:月神嫦娥。
邀得:邀请得到。
醉:微醺。
携壶:提着酒壶。
凭君:请你。
试:尝试。
蓬莱:传说中的仙岛蓬莱。
问:询问。
还有:是否还有。
神仙:仙人。
似我无:像我这样。
鉴赏

这首诗描绘了一个田园生活的美好景象。开篇“有地都来一丈馀,垦锄元不费工夫”两句表明在这里有一片宽敞的土地,无需过多劳作便能耕种。接着,“匝墙先种竹三本,绕槛却栽花数株”则是诗人对这片土地进行了装点,种植了竹子和花卉,营造出一处幽静雅致的环境。

在这样的自然环境中,诗人享受着清风明月带来的快乐。“风伯唤来烦解佩”中,“风伯”即是风神的美称,这里化用了古代传说中的风神,可以理解为诗人邀请或感受到了一阵清新的风,“烦解佩”则意味着心情舒畅,所有的烦恼都随风而去。“月娥邀得醉携壶”中,“月娥”指的是月亮,这里也是化用了古代传说中的月神,诗人在月光下饮酒,达到了酩酊大醉的状态。

最后一句“凭君试向蓬莱问,还有神仙似我无”则是诗人的自喻和自豪。蓬莱山在中国古代传说中是神仙居住的地方,诗人通过这个意象表达了自己与世隔绝、得道成仙的愿望,同时也流露出一丝超脱尘俗的自得其乐。

整首诗通过对田园生活的描绘,以及对自然美景的享受和精神寄托,展现了诗人追求一种淡泊名利、与自然合一的生活理想。

作者介绍

华岳
朝代:宋   字:子西   籍贯:贵池(今属安徽)   生辰:1205

华岳,南宋诗人。生卒年不详,字子西,贵池(今属安徽)人。因读书于贵池齐山翠微亭,自号翠微,武学生。开禧元年(1205)因上书请诛韩侂胄、苏师旦,下建宁(今福建建瓯)狱。韩侂胄诛,放还。嘉定十年(1217),登武科第一,为殿前司官属。密谋除去丞相史弥远,下临安狱,杖死东市。其诗豪纵,有《翠微北征录》。 
猜你喜欢

高宗皇帝挽词·其六

翼善能传圣,巍巍又见尧。

才逾知命岁,已禅拱辰朝。

玉册三加峻,琼宫十闰超。

大章传懿铄,稽古耀宗祧。

(0)

宴城上亭呈阅道

山围水绕思悠哉,暂向登临胜处来。

密坐已沾神女雨,归轩更借阿香雷。

笙歌入耳眉还舞,乡县牵情首重回。

敏捷随时岂无兴,君贤扬子我惭枚。

(0)

次师川韵喜雨呈彦章·其一

绿塘深涨雨,红芰静舒花。

卧上三竿日,晴喧两部蛙。

老饕犹善饭,水厄怯逢茶。

拟到新池畔,来寻谢客家。

(0)

杂诗

陆沉翰墨场,春事忽云莫。

文字森在眼,回首不长顾。

弃置在北门,以写忧思虑。

春水泱莽浮,上有桃李树。

安得酒如江,毕竟醉烟雾。

(0)

嵩山二十四咏·其二黄盖峰

一片黄云驻不飞,中天帝子欲何知。

不须更问玉人事,自有嵩高峻极诗。

(0)

中秋月集句·其一

玉露中秋夜,亭亭月正圆。

一霄当皎洁,万象共澄鲜。

送别高台上,添愁野帐前。

无因驻清景,歌舞入明年。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
刘永济 张居正 阮籍 罗邺 刘学箕 袁枚 汪懋麟 崔致远 蔡松年 吴存 徐釚 傅察 龚翔麟 张乔 魏学洢 李若水 张伯端 徐玑
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com