咄咄嗟数奇，覤覤笑坐驰。
超然达观士，显晦用一机。
夫君抱器业，轩豁见奇姿。
付我舟一叶，缗丝漾清漪。
《再次韵·其一》全文
- 注释
- 咄咄：感叹声。
嗟：叹息。
数奇：命运坎坷。
覤覤：形容深思的样子。
笑坐驰：微笑沉思。
超然：超脱世俗。
达观：豁达开朗。
显晦：明暗、得失。
一机：巧妙的手段或智慧。
夫君：对男子的尊称。
抱器业：怀抱才能和事业。
轩豁：开阔明亮。
奇姿：非凡的才情。
舟一叶：小船。
缗丝：细绳或丝线，这里比喻轻盈。
漾清漪：在清波中荡漾。
- 翻译
- 感叹命运多舛，他独自微笑沉思。
他是超凡豁达之人，明暗变化在他手中掌控自如。
先生胸怀才学，才华横溢显露无遗。
交付我一叶扁舟，轻舟在清澈的涟漪中荡漾。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的《再次韵(其一)》，主要表达了对友人的赞叹和对人生哲理的思考。首句“咄咄嗟数奇”以惊叹语气，感叹命运多舛，人生充满不测；“覤覤笑坐驰”则通过微笑面对，暗示友人能超脱于世事纷扰，心境悠然。接下来，诗人赞美友人豁达通透，如同明暗变化中自有其智慧策略。“夫君抱器业，轩豁见奇姿”进一步赞扬友人的才华和成就，他的器量与事业都展现出非凡的特质。最后两句“付我舟一叶，缗丝漾清漪”，以小舟和清波为喻，表达出对友情的珍视，以及友人给予自己的帮助和支持，如同在平静水面泛起涟漪。
整体来看，这首诗语言简洁，意境深远，既是对友人的赞赏，也是对人生哲理的寓言式表达。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
壬申清明即事次杜韵同王础尘二首·其二
久无消息岭云东，有药休教为已聋。
北塞坚冰犹在野，南州新草漫连空。
百年饮恨孤儿在，三月伤心万国同。
老泪只应镌楚竹，招魂空自赋江枫。
金陵佳气松楸里，铜柱高标指顾中。
莫向春光怨迟暮，与君同是白头翁。