东家一老婆，富来三五年。
昔日贫于我，今笑我无钱。
渠笑我在后，我笑渠在前。
相笑傥不止，东边复西边。
《诗三百三首·其三十六》全文
- 翻译
- 东家的妻子，富裕了三五年。
她以前比我穷，现在却嘲笑我没钱。
她在我背后嘲笑，我在她面前笑她。
如果这种嘲笑不停止，将会从东到西持续不断。
- 注释
- 东家：指邻居或某个家庭。
老婆：妻子。
富：富裕。
三五年：几年时间。
昔：从前。
贫：贫穷。
我：诗人自己。
渠：她，指东家的妻子。
在后：指在后面嘲笑。
在前：指在前面笑。
相笑：互相嘲笑。
傥：如果。
不止：不停止。
复：又。
西边：指另一边，这里比喻其他地方。
- 鉴赏
这是一首描绘乡村生活的七言绝句，通过对比贫富变化，表达了诗人对于命运变迁的豁达态度。
“东家一老婆，富来三五年。”这里的“东家”指的是邻居，“一老婆”可能是指那户人家的女主人，而“富来三五年”则表明这户人家在短短几年内积累了财富。
“昔日贫于我，今笑我无钱。”这两句反映出邻里间的经济地位发生了翻转。昔日，这东家的女主人可能还不如诗人富有，而现在情况却完全颠倒过来，她们变得富裕起来，而诗人则变得贫穷。
“渠笑我在后，我笑渠在前。”这里的“渠”是指代词，相当于“他/她”，这两句表达了诗人对这种变化的看法。对方可能嘲笑诗人的落后状态，而诗人则以超然的态度看待这一切，认为每个人都有自己的时势和际遇。
“相笑傥不止，东边复西边。”这两句描绘了邻里间因财富变化而引发的一系列笑声，这些笑声在东西两个方向上回荡，似乎无休无止。这里的“相笑”可能包含了一种讽刺或者嘲讽的意味。
整首诗通过对比和反差的手法，表现了诗人对于贫富变迁、世事无常的深刻洞察以及豁然开朗的心态。
- 作者介绍
-
寒山
寒山（生卒年不详），字、号均不详，唐代长安（今陕西西安）人。出身于官宦人家，多次投考不第，后出家，三十岁后隐居于浙东天台山，享年一百多岁。严振非《寒山子身世考》中更以《北史》、《隋书》等大量史料与寒山诗相印证，指出寒山乃为隋皇室后裔杨瓒之子杨温，因遭皇室内的妒忌与排挤及佛教思想影响而遁入空门，隐于天台山寒岩。朝代：唐 号：均不详 籍贯：唐代长安（今陕西西安）
- 猜你喜欢
次儿珝祇投赴京作五言古诗一篇送之以致丁宁告戒之意
严亲顷辞世，仰蒙恩典优。
荣光悬日月，感激无时休。
寸忱思亟展，祇谢当龙楼。
奈此多病挠，弥增旷礼忧。
服劳吾儿事，欣然买扁舟。
束装戒明发，春江正浏浏。
勇往诚足慰，离绪纷难收。
夜堂明烛短，教戒胡能周。
呼童展长卷，为汝书绅谋。
直词无润色，情致加绸缪。
敬身第一义，三益资交游。
亦既辨菽麦，宁当昧薰莸。
出门路如砥，非义将安由。
茶肆与酒市，一迹不可投。
神明扶正直，人道恶轻浮。
参倚必有见，洪闸皆安流。
薰风御堤柳，莺声满皇州。
金门偻伛入，进止宜详诹。
故人多台省，往见亦奚求。
所贵亲德范，庶或聆嘉猷。
旬浃事当竟，有阙勤增修。
白云试回首，归兴谁能留。
蓬窗多暇日，还肯惜之不。
知新在温故，中弸外乃彪。
阿蒙三日别，议论惊同俦。
兹行将验汝，刮目期清秋。
《次儿珝祇投赴京作五言古诗一篇送之以致丁宁告戒之意》【明·罗钦顺】严亲顷辞世，仰蒙恩典优。荣光悬日月，感激无时休。寸忱思亟展，祇谢当龙楼。奈此多病挠，弥增旷礼忧。服劳吾儿事，欣然买扁舟。束装戒明发，春江正浏浏。勇往诚足慰，离绪纷难收。夜堂明烛短，教戒胡能周。呼童展长卷，为汝书绅谋。直词无润色，情致加绸缪。敬身第一义，三益资交游。亦既辨菽麦，宁当昧薰莸。出门路如砥，非义将安由。茶肆与酒市，一迹不可投。神明扶正直，人道恶轻浮。参倚必有见，洪闸皆安流。薰风御堤柳，莺声满皇州。金门偻伛入，进止宜详诹。故人多台省，往见亦奚求。所贵亲德范，庶或聆嘉猷。旬浃事当竟，有阙勤增修。白云试回首，归兴谁能留。蓬窗多暇日，还肯惜之不。知新在温故，中弸外乃彪。阿蒙三日别，议论惊同俦。兹行将验汝，刮目期清秋。
https://www.ahchsz.com/shici/VlvTWSHt.html
守拙为丹阳贺环赋
饥餐高原粟，渴饮下泉水。
菽粟水火如，时时散邻里。
公家别有输，为义良亦伟。
峨峨乌纱帽，见者胥仰止。
三径以藏身，一经以教子。
有子复何忧，万事渠能理。
游心濂溪赋，真可没吾齿。
袖手公输傍，无由血吾指。
名途多疾足，利路䍐徐轨。
独倚一株看，劳劳竟谁使。