如闻珍重疏閒情，为遣安车遂晚荣。
海上青山归旧隐，篱边黄菊待遄征。
衣冠愿谢明时事，功德长垂君子名。
无限观人多下泪，追攀不复驻高旌。
《送秦凤山尚书致仕归无锡》全文
- 鉴赏
这首明代李舜臣的《送秦凤山尚书致仕归无锡》表达了对秦凤山尚书辞官归隐的敬意和感慨。首句“如闻珍重疏閒情”体现了尚书对于退隐生活的珍视和对闲适之情的追求，显示出他对官场的淡泊态度。次句“为遣安车遂晚荣”则描绘了他选择在晚年享受荣誉，乘坐安车离去的情景。
“海上青山归旧隐”描绘了尚书归乡的场景，青山环绕，暗示着他的隐逸生活将与自然和谐共处。“篱边黄菊待遄征”进一步渲染出宁静的田园风光，以黄菊象征隐士的高洁品格，期待他的快速归来。
“衣冠愿谢明时事”表达了尚书对明时政事的告别，他愿意放下官场的繁杂，回归本真。“功德长垂君子名”赞扬了他的高尚品德和功绩，这些将使他在后人心中留下长久的美名。
最后两句“无限观人多下泪，追攀不复驻高旌”表达了诗人及众人对尚书离去的不舍和敬仰，他们望着尚书的离去，心中充满感伤，感叹再也无法挽留这位德高望重的人物。
整首诗情感深沉，既赞美了尚书的高尚品质，又流露出对友人归隐的深深祝福和离别的哀婉之情。
- 作者介绍
-
李舜臣
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。朝代：明 字：汝谐
- 猜你喜欢
元夜家木月招同王础尘紫巘乔梓欧明水集一持上人华严精舍灯下咏水仙花同用十三元韵
同人复得共清尊，野外幽期日易昏。
禅室有灯还卜夜，仙花无土亦盘根。
罗浮瑶草何繇拾，姑射冰肌未可言。
又是一年春到也，白头相对倍销魂。
冲虚观
浮生无百年，脆质今二毛。
言寻仙人居，焉惮登陟劳。
褰衣遵涧曲，辍棹逾平皋。
轻风澹馀云，仰见岩岫高。
真宫敞峻宇，飞陛临层霄。
群峰列垣墉，众壑潨溪桥。
石池曜红蕖，乳窦凝金膏。
猿鸟分夜鸣，林泉声相遭。
缅怀著书人，丹砂乐南交。
幽洞俯日月，天路流云璈。
虑释神必凝，理得形自超。
安知后来者，澹荡非吾曹。