老子虽贫未易量，风流犹在小茆堂。
葡萄锦覆桐孙古，鹦鹉螺斟玉瀣香。
千点荷声先报雨，一林竹影剩分凉。
秋来便有欣然处，新种莼丝已满塘。
《秋兴三首·其三》全文
- 注释
- 老子：指古代哲学家老子。
贫：贫穷。
易量：轻易衡量。
风流：风采和风雅。
茆堂：简陋的小屋。
葡萄锦：繁茂如锦的葡萄藤。
桐孙：梧桐树的幼苗。
鹦鹉螺：一种贝壳，常用于制作酒杯。
玉瀣香：美酒的香气。
荷声：荷花的声音。
雨：下雨。
竹影：竹林的影子。
分凉：带来清凉。
欣然：愉快的样子。
新种：新近种植。
莼丝：莼菜的嫩茎。
满塘：布满池塘。
- 翻译
- 老子虽然贫穷但不可低估，他的风雅仍在简陋的小茅屋中延续。
葡萄藤像锦绣般覆盖着古老的梧桐树，鹦鹉螺杯中盛满美酒，散发出玉液的香气。
雨前，千点荷声预示着湿润的到来，竹林的影子留下丝丝凉意。
秋天来临，总有一份欣喜，新种植的莼菜已经铺满了池塘。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《秋兴三首》中的第三首，展现了诗人虽然生活清贫但志趣高雅的生活情景。首句“老子虽贫未易量”，表达了诗人虽身处困境但仍不失豪放不羁的气度。次句“风流犹在小茆堂”则强调了诗人寓居茅屋中依然保持着文人墨客的风流雅致。
“葡萄锦覆桐孙古”描绘了一幅古老而生机勃勃的画面，葡萄藤如同锦绣般覆盖着古老的梧桐树，显示出岁月的痕迹和生命的延续。接下来，“鹦鹉螺斟玉瀣香”运用了奇特的意象，鹦鹉螺倒映出美酒玉瀣的香气，增添了诗意的想象空间。
“千点荷声先报雨，一林竹影剩分凉”两句通过自然的声音和景象，传达出秋天的湿润与清凉，富有动态感。最后，“秋来便有欣然处，新种莼丝已满塘”表达了诗人对秋天到来的欣喜，以及对新种植的莼菜满塘的期待，流露出他对生活的热爱和对自然的亲近。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了诗人清贫而富有诗意的生活，展现了他乐观豁达的人生态度，以及对自然美景的深深喜爱。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
后湖看荷花共用水香二韵·其一
松杉交翠夹堤长，莲子花开满署香。
玉溆覃拖深覆艇，碧潭历乱密迎榔。
红舒粉饰齐金制，星缀霞蒸鄂绣张。
茎刺健能栖翡翠，藕肠弱可系鸳鸯。
已钟秀丽三山色，复染铅华六代妆。
城带夕阳翻堞影，岸萦芳草映苔光。
珠擎既爱田田叶，规接还怜各各房。
爽气惊林知露早，阴岚拂槛觉杯凉。
西园夜月同飞盖，南国秋风藉作裳。
何幸承君生顾盼，岂辞零落委寒塘。
入燕三首·其三
大鹏奋南徙，岂为北海笼。
越鸟不逾南，见与胡马同。
自愧无垂云，抟彼沧溟风。
犹能胜鸲鹆，与济相始终。
上林多乔枝，万羽亦足容。
匝树绕不栖，翻附南飞鸿。
春冬递迁谢，倏忽两月中。
卧席不得暖，来往何憧憧。