君世通城我石城，不堪两处总烽尘。
向时未快披云愿，今日同为避地人。
襟宇光风无尽藏，杯盘夜雨有馀春。
唤回十载槐黄梦，欲借灵槎去问津。
《呈印主学》全文
- 拼音版原文全文
呈 印 主 学 宋 /万 俟 绍 之 君 世 能 城 我 石 城 ，不 堪 两 处 总 烽 尘 。向 时 未 快 披 云 愿 ，今 日 同 为 避 地 人 。襟 宇 光 风 无 尽 藏 ，杯 盘 夜 雨 有 余 春 。唤 回 十 载 槐 黄 梦 ，欲 借 灵 槎 去 问 津 。
- 注释
- 君：你我。
世通城：世间繁华之地。
我石城：静谧之地。
不堪：难以承受。
两处：两地。
烽尘：战火。
向时：过去。
未快：未能。
披云愿：高飞的梦想。
今日：如今。
避地人：逃难之人。
襟宇：胸怀。
光风：清风。
无尽藏：无边无际。
杯盘：宴席。
夜雨：夜晚的雨。
馀春：春天的余温。
唤回：回忆起。
十载：十年。
槐黄梦：如槐花般的梦境。
灵槎：仙舟。
问津：探寻出路。
- 翻译
- 你我在世间的繁华与静谧中相隔，两地都笼罩在战火之中。
过去未能实现高飞的梦想，如今我们一同成为逃难之人。
胸怀壮志如同无尽的清风，夜晚的宴席仍有春天的余温。
十年的梦境如槐花般飘落，我想借助仙舟去探寻出路。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家万俟绍之的作品，名为《呈印主学》。从诗中可以感受到诗人对战争带来的苦难深有同感，同时也表达了自己对于和平安宁生活的向往。
"君世通城我石城，不堪两处总烽尘。" 这两句描绘了一片战乱之景，诗人通过“不堪”二字传达出对战争无尽苦难的哀叹。
"向时未快披云愿，今日同为避地人。" 这两句则表达了诗人对于和平美好生活的渴望，以及在动荡中寻求避难所的心情。
"襟宇光风无尽藏，杯盘夜雨有馀春。" 这两句通过对自然景象的描绘，表达了一种超脱世俗纷争、寄情山水的意境。诗人似乎在寻找一种精神上的庇护和安慰。
"唤回十载槐黄梦，欲借灵槎去问津。" 最后两句则是诗人对于过去美好时光的怀念，以及对未来出路的探索与期待。
总体而言，这首诗通过诗人的个人经历和情感，展现了一个战乱时代下人们对于平静生活的渴望，以及内心深处对未来的不确定性和探寻。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
伤双燕
燕燕于飞春欲暮，终日呢喃语如诉。
但闻寄泪来潇湘，不闻有意如烈妇。
夏氏狂儿好游猎，弹射飞禽类几绝。
梁间双燕衔泥至，飞镞伤雄当儿戏。
雌燕视之兀如痴，不能人言人不知。
门前陂水清且泚，一飞径溺澄澜底。
伤哉痛恨应未休，安得化作吕氏女，手刃其头报夫仇。