落花已作风前舞。又送黄昏雨。晓来庭院半残红。惟有游丝千丈、罥晴空。
殷勤花下同携手。更尽杯中酒。美人不用敛蛾眉。我亦多情无奈、酒阑时。
《虞美人·其一雨后同干誉、才卿置酒来禽花下作》全文
- 注释
- 干誉、才卿：皆叶梦得友人，生平事迹不详。
来禽：林檎别名，南方称花红，北方称沙果。
残红：凋残的花。
游丝：飘荡在空中的蜘蛛丝。
罥：缠绕。
殷勤：情意深厚。
蛾眉：螺子黛，乃女子涂眉之颜料，其色青黑，或以代眉毛。
眉细如蛾须，乃谓蛾眉。
更有以眉代指美人者。
酒阑：酒已喝干。
阑，尽。
- 翻译
- 落花已在风中旋舞飘飞，黄昏时偏又阴雨霏霏。清晨，庭院里一半铺着残红，只有蛛丝千丈，飘荡缠绕在高高的晴空。
我盛情邀请他们在花下同游，为爱赏这最后的春光频频劝酒。美人啊，请你不要因着伤感而双眉紧皱。当春归、酒阑、人散，多情的我正不知该如何消愁。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人叶梦得的《虞美人（其一）》。从诗中可以看出，诗人巧妙地将春天的景象与个人情感相结合，营造了一幅生动的画面。
"落花已作风前舞，又送黄昏雨。" 这两句描绘了春日里花瓣随风起舞，又被暮色的细雨送别的情境，展现了诗人对时光流转的感慨。
"晓来庭院半残红，惟有游丝，千丈袅晴空。" 这两句则是对清晨后园中花瓣纷飞、仅剩花丝在空中飘扬的生动描绘。诗人通过这种细腻的描写，表达了对逝去美好的留恋。
"殷勤花下同携手，更尽杯中酒。" 这两句表现了诗人与美人相聚于花前，共同享受美好时光，对酒精的渴望不仅是为了饮乐，也是为了忘却世俗的忧愁。
"美人不用敛蛾眉，我亦多情，无奈酒阑时。" 这两句则透露出诗人的多情与无奈，面对美好而易逝的事物，只能借酒来慰藉自己。这也反映了古代文人对美好的珍惜与对时间流逝的无力感。
整首诗通过细腻的情感描写和生动的景象刻画，展现了诗人深厚的情感和对美好时光的留恋。
- 作者介绍
-
叶梦得
叶梦得（1077～1148），宋代词人。字少蕴。苏州吴县人，一说祖籍处州松阳（今属浙江），为宋代名臣叶逵之后。绍圣四年（1097）登进士第，历任翰林学士、户部尚书、江东安抚大使等官职。晚年隐居湖州弁山玲珑山石林，故号石林居士，所著诗文多以石林为名，如《石林燕语》、《石林词》、《石林诗话》等。绍兴十八年卒，年七十二。死后追赠检校少保。朝代：宋 字：少蕴 籍贯：苏州吴县 生辰：1077～1148
- 猜你喜欢