千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《宾虹为贞壮画杨花图予题一律》
《宾虹为贞壮画杨花图予题一律》全文
发布时间:2025-12-06 12:01:42 清 / 黄节   形式: 七言律诗  押[覃]韵

且从湖上说宣南,别后能为数日谭。

汝已杨花伤逝水,我才秋梦了优昙。

两人结习今俱尽,一世沉冥孰更堪。

闲却夏来劳倦意,坐看山翠作浮岚。

(0)
注释
湖上:湖边。
宣南:某个地方或话题。
别后:分别之后。
数日谭:几天的交谈。
汝:你。
杨花:柳絮,象征飘忽不定。
逝水:流逝的水,比喻时光。
优昙:传说中的稀有植物,这里指短暂的美好。
结习:过去的习惯或执着。
俱尽:全部消失。
沉冥:沉寂,寂静。
更堪:更能承受。
闲却:放下,消除。
劳倦意:劳累的心情。
浮岚:山间的雾气,如轻烟般浮动。
翻译
在湖边谈论着宣南的事,分别后还能有几天的畅谈时光。
你已如杨花般随流水消逝,我却在秋梦中结束了优昙的幻象。
我们两人如今都已去除旧习,一生的沉寂中谁能承受更多。
夏日的劳累暂且放下,坐着欣赏山色如同浮动的云烟。
鉴赏

这首诗描绘了诗人与友人的离别之情,以及对自然景观的细腻描摹。诗中的意象丰富,情感深沉,可见诗人在写作时的心境。

"且从湖上说宣南,别后能为数日谭。" 这两句表达了与友人分别后的回味和对即将到来的日子里重逢的期待。在这里,“宣南”可能指的是某个地点,也可以理解为一种情感状态,即诗人心中所谓的“宣南”。而“别后能为数日谭”则透露出诗人渴望在未来的几日之内,能够与友人再次交谈,分享彼此的经历。

"汝已杨花伤逝水,我才秋梦了优昙。" 这两句写出了时间流逝和自然景物的变迁。“汝已”指代他人或友人,“杨花”象征着春天的即逝,“伤逝水”则暗示了一种对过往美好时光的怀念。第二句“我才秋梦了优昙”,“我才”表明诗人的立场,"秋梦"则是说诗人刚刚体验到秋天带来的那份凉意和静谧,而“优昙”可能是一种理想化的情感状态或地点。

"两人结习今俱尽,一世沉冥孰更堪。" 这两句表达了对友情的珍视以及面对现实无常时的一种悲哀。“两人结习”指的是两人的交往和友谊,而“今俱尽”则意味着这些美好的回忆已经结束,“一世沉冥”强调了一生中难得的真挚情感,"孰更堪"则是在询问,在这漫长而又短暂的人生里,还有什么能够超越时间的考验。

"闲却夏来劳倦意,坐看山翠作浮岚。" 最后两句写的是诗人在夏日结束时,对于劳累感受的释放,以及坐在自然美景前所获得的心灵宁静。“闲却”意味着将心中的烦恼抛开,“夏来劳倦意”是对夏天工作和生活中积累的情感压力的一种宣泄。"坐看山翠作浮岚"则描绘了诗人静坐在绿意盎然的山峦之中,观赏着远处景色如同浮动的云朵般迷离。

整首诗通过对自然景物的细腻描写,以及对友情和时间流逝的深刻反思,展现了诗人内心世界的丰富与复杂。

作者介绍

黄节
朝代:清

猜你喜欢

远怀·其二

去国三千里,书来一再行。

过从应夙数,契阔更殊乡。

沙草留徐步,溪鸥傍晚凉。

人间无限事,独自有难忘。

(0)

十八九常如意少,百千亿任化身多。

(0)

云安闻鹃

云安风景愚能说,苍峡风掀浪如雪。

杜鹃叫得口流血,染遍山花归不得。

臣甫再拜哦新诗,诗成甫也成愁绝。

都人重是古帝魂,敬重此鸟心不辍。

不知此鸟知不知,四时叫得巴山裂。

却忆群姬左右趋,三十六宫醉花月。

(0)

吴山

海枯龙去雨淋淋,羯鼓諠哗山禁林。

虎士堕韬兵力倦,鸡人罢箭漏声沈。

莺摇御柳春犹闹,燕蹴宫花雾转深。

肠断木绵庵里客,可怜郿坞筑黄金。

(0)

翠幄轩

海榕树倒出,皮干亦轮囷。

或问寿几许,千年为一春。

(0)

夜游宫·其二

泪眼偎人强敛。鲛绡上、尚馀斑点。

别后何愁不相见。只愁伊,被旁人,施暗箭。

致得心肠转。教令得、神魂撩乱。那更日疏又日远。

恁时节,想难为,看我面。

(0)
诗词分类
孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古
诗人
顾宪成 蔡惠如 魏元忠 温庭皓 毛纪 卢多逊 朱穆 黎庶昌 陈宜中 石安民 韩滉 林藻 徐世隆 廖燕 袁郊 刘燕哥 薛元超 耶律履
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com