坐投林下石，秋声出疏林。
林间鸟惊栖，岂独伤客心。
物亦有代谢，此理共古今。
邻父缩新醅，林下邀同斟。
痴儿踏吴歌，娅姹足讹音。
日落相携手，凉风快虚襟。
《秋兴九首·其三拟韦应物》全文
- 翻译
- 坐在树林下的石头上，秋意透过稀疏的树林传来。
树林中的鸟儿被惊飞，岂止触动了旅人的愁绪。
世间万物都有更替，这个道理自古至今不变。
邻居老人拿出新酿的酒，邀请我们在林中一同品尝。
孩童们踏着吴地的歌谣，声音稚嫩且充满错误。
日落时分，我们手牵手散步，凉风吹过，让人心胸舒畅。
- 注释
- 坐：坐下。
投：投掷。
林下：树林之下。
秋声：秋天的声音。
疏林：稀疏的树林。
惊栖：惊飞栖息。
岂独：岂止。
代谢：更替。
古今：古今中外。
邻父：邻居老人。
新醅：新酿的酒。
痴儿：天真无邪的孩子。
娅姹：形容女子娇美。
讹音：错误的发音。
携手：手拉手。
凉风：凉爽的风。
虚襟：敞开胸怀。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人秦观的《秋兴九首(其三)拟韦应物》，描绘了秋天的静谧与诗人的情感体验。首句“坐投林下石”，写诗人独自坐在树林下的石头上，营造出一种宁静的氛围。接着，“秋声出疏林”描绘了秋风吹过稀疏树林，发出沙沙的声音，增添了季节的萧瑟感。
“林间鸟惊栖，岂独伤客心”表达了诗人听到鸟儿因秋声而惊飞，不禁触动了自己客居他乡的孤寂之情。接下来，“物亦有代谢，此理共古今”诗人借自然界的更迭，感叹世间万物都有生老病死，这是自古以来不变的规律。
“邻父缩新醅，林下邀同斟”则转向人情，邻居热情地拿出新酿的酒，在林下邀请诗人共享，展现了邻里之间的淳朴和温暖。最后两句，“痴儿踏吴歌，娅姹足讹音”描绘了孩子们天真烂漫地唱着吴地方言的歌曲，增添了生活的趣味和活力。
整首诗以秋景为背景，通过细腻的描绘和情感的流露，展现了诗人对生活琐事的关注以及对人生哲理的思考，体现了秦观诗歌的清新自然和深沉内敛的风格。
- 作者介绍
-
秦观
秦观（1049年—1100年9月17日），江苏高邮人（现高邮市三垛镇武宁秦家垛），字少游，一字太虚。被尊为婉约派一代词宗，别号邗沟居士，学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家，但在秦观现存的所有作品中，词只有三卷100多首，而诗有十四卷430多首，文则达三十卷共250多篇，诗文相加，其篇幅远远超过词若干倍。朝代：宋 籍贯：北宋高邮（今江苏） 生辰：1049-1100
- 猜你喜欢
题画山水歌
君不见谢康乐，短面长髯瘦如鹤，作郡安能弃丘壑。
又不见鸱夷子，属镂蜚霜赤心死，一棹三江入烟雨。
我生千载下，酷爱古人心本野。
老仙缩地谁得传，颠墨淋漓醉中洒。
幽幽树意暝含雨，朵朵山头青欲云。
横杠依约度深谷，三里五里东西邻。
采芝定有商颜叟，鹿皮之裘槲叶裙。
神仙有无不可即，杳杳路断桃花津。
何人相期过西麓，牲肥酒熟秋乐神。
祗知耕锄及婚嫁，庙堂黜陟那得闻。
扁舟从何来，盈盈载秋碧。
岚光忽已今，日暮问家室。
荧荧林隙灯火青，鸡黍家人具今夕。
终南相继售卑价，才薄官微遭箠骂。
久知富贵成茹荼，吾独爱山如食蔗。
家贫恰有买屐钱，白发渔郎许船借。
箕山颍曲命吾驾，百岁胡为堕机擭。
《题画山水歌》【元·郑东】君不见谢康乐，短面长髯瘦如鹤，作郡安能弃丘壑。又不见鸱夷子，属镂蜚霜赤心死，一棹三江入烟雨。我生千载下，酷爱古人心本野。老仙缩地谁得传，颠墨淋漓醉中洒。幽幽树意暝含雨，朵朵山头青欲云。横杠依约度深谷，三里五里东西邻。采芝定有商颜叟，鹿皮之裘槲叶裙。神仙有无不可即，杳杳路断桃花津。何人相期过西麓，牲肥酒熟秋乐神。祗知耕锄及婚嫁，庙堂黜陟那得闻。扁舟从何来，盈盈载秋碧。岚光忽已今，日暮问家室。荧荧林隙灯火青，鸡黍家人具今夕。终南相继售卑价，才薄官微遭箠骂。久知富贵成茹荼，吾独爱山如食蔗。家贫恰有买屐钱，白发渔郎许船借。箕山颍曲命吾驾，百岁胡为堕机擭。
https://www.ahchsz.com/shici/RedVCm9lFn.html
题玉山中所藏赵千里画金碧山水图
天上白云满空谷，树下三间两间屋。
玄晏先生不出门，自检残书手□读。
醉翁斜带紫纶巾，过水呼童御黄犊。
犊之背乐不可言，王孙写入冰绡幅。
君不见戎车□战场，秦王失其鹿。
笑杀当时园绮翁，白头去谒隆准公。