学古诗全文|注释|赏析

《学古诗》全文

发布时间：2025-12-05 16:15:46 南北朝 / 鲍照形式: 古风押[真]韵

北风十二月，雪下如乱巾。

实是愁苦节，惆怅忆情亲。

会得两少妾，同是洛阳人。

嬛绵好眉目，闲丽美腰身。

凝肤皎若雪，明净色如神。

骄爱生盼瞩，声媚起朱唇。

衿服杂缇缋，首饰乱琼珍。

调弦俱起舞，为我唱梁尘。

人生贵得意，怀愿待君申。

幸值严冬暮，幽夜方未晨。

齐衾久两设，角枕已双陈。

愿君早休息，留歌待三春。

(0)

注释: 北风：冬季的风。
十二月：一年中的最后一个月。
雪：水的固态形式，从天空落下的冰晶。
乱巾：形容雪花纷飞的样子，像乱扔的头巾。
愁苦节：引起忧愁的季节或时刻。
惆怅：伤感，失意。
情亲：亲人之间的感情。
会得：遇见，碰到。
两少妾：两位年轻的侍妾。
洛阳人：来自古都洛阳的人。
嬛绵：柔美，温婉。
好眉目：美丽的容貌，特别是眼睛和眉毛。
闲丽：娴静而美丽。
美腰身：形容腰肢细美。
凝肤：皮肤光洁紧致。
皎若雪：洁白如同雪一样。
明净：明亮而干净。
色如神：颜色美好得像神仙一样。
骄爱：因受宠爱而显得骄傲。
盼瞩：目光闪烁，期待的眼神。
声媚：声音娇媚动听。
朱唇：红色的嘴唇。
衿服：上衣，此处指华丽的服装。
杂缇缋：多种颜色的丝织品混搭，缇缋指彩色丝绸。
首饰：佩戴在头上的装饰品。
乱琼珍：各种珍贵的珠宝混杂在一起，琼珍指珍贵的宝石。
调弦：调整乐器的弦，准备演奏。
俱起舞：一起跳舞。
梁尘：屋梁上的尘埃，形容歌声或音乐动人，能震动梁上尘土。
得意：得到满足或快乐。
怀愿：心中的愿望。
待君申：等待你来实现。
幸值：有幸遇到。
严冬暮：冬天的傍晚，喻指深夜。
幽夜：深夜，长夜。
齐衾：成对的被子，表示准备充分。
两设：都已铺设好。
角枕：有角的枕头，古代的一种枕头样式。
已双陈：已经双双摆放好了。
早休息：早点睡觉，休息。
留歌：保留歌声，此处指保留美好的时光或记忆。
三春：春季的三个月，泛指春天，这里寄托了对未来的美好期待。

翻译: 北风吹在十二月，雪花纷飞如同散乱的头巾。
这实在是个惹人愁苦的时节，让人惆怅地回忆起亲爱的家人。
遇到了两位年轻的侍妾，她们都来自洛阳。
她们有着柔美的眉眼，娴静而美丽，腰身婀娜。
皮肤洁白如同雪一般，纯净的色泽仿佛天仙。
因受宠爱而目光闪烁，娇媚的声音从红唇中溢出。
穿着多彩的绸缎衣裳，佩戴着杂乱的珠宝首饰。
她们调好琴弦一起跳舞，为我歌唱，震动了屋梁上的尘埃。
人生最珍贵的是得到快乐，我怀着心愿等待你来实现。
幸运地遇到这严冬的夜晚，漫长的黑夜还未到清晨。
两条被子早已铺好，一对枕头也已摆放整齐。
希望你早点休息，歌声我会保留，等待春天的来临。

鉴赏

这首诗描绘了一场冬日宴饮的温馨画面，通过对北风雪景和美好女子的细腻描写，表现了诗人对美好时光的珍惜与留恋。诗中的意象丰富、情感真挚，是一首颇具生活气息的咏春诗。

"北风十二月，雪下如乱巾" 开篇即以壮观的冬日雪景为背景，营造出一种萧瑟而又静谧的氛围。接下来,"实是愁苦节，惆怅忆情亲" 一句流露出诗人对佳节的感伤和对亲人的思念。

"会得两少妾，同是洛阳人" 这里交代了宴饮对象是两个年轻貌美、且同为洛阳女子的情景。随后一系列如 "嬛绵好眉目，闲丽美腰身。凝肤皎若雪，明净色如神" 的描写，不仅展示了诗人对女性容颜的欣赏，更透露出一种超凡脱俗之感。

"骄爱生盼瞩，声媚起朱唇" 这些细节性的刻画，使读者仿佛能听见女子柔美的声音和看见她们在灯光下的妩媚姿态。紧接着的 "衿服杂缇缋，首饰乱琼珍。调弦俱起舞，为我唱梁尘" 描述了宴会上华丽的装扮、动听的音乐和优美的舞蹈，使整个场景显得更加绚烂多彩。

最后,"人生贵得意，怀愿待君申。幸值严冬暮，幽夜方未晨。齐衾久两设，角枷已双陈。愿君早休息，留歌待三春" 诗人表达了珍惜时光、享受当下的心情，以及对未来美好时刻的期待。

综观全诗，通过对宴会生活的细腻描写和个人情感的真挚流露，展现了一种对美好生活的追求与向往，是一首富有生活情趣的佳作。

作者介绍: 鲍照
朝代：南北朝字：明远生辰：约415年～466年

鲍照（414年－466年），字明远，东海郡人（今属山东临沂市兰陵县长城镇），中国南朝宋杰出的文学家、诗人。宋元嘉中，临川王刘义庆“招聚文学之士，近远必至”，鲍照以辞章之美而被看重，遂引为“佐史国臣”。元嘉十六年因献诗而被宋文帝用为中书令、秣稜令。大明五年出任前军参军，故世称“鲍参军”。泰始二年刘子顼起兵反明帝失败，鲍照死于乱军中。